Beastie Boys — Super Disco Breakin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beastie Boys adlı sanatçının "Super Disco Breakin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
50 cups of coffee and you know it’s on I move the crowd to the break of break of dawn
Can’t rock the house without the party people
Cause when we’re gettin down we are all equal
There’s no better or worse between you and me But I rock the mic so viciously
Like pins and needles and words that sting
At the blink of an eye I will do my thing
Like a needle in the cartridge when the record spins
Like diggin down deep in the record bins
Everybody gettin down make no mistake
Nothing sounds quite like an 8 0 8
Money Makin Money Money Makin Manhattan
Super Disco Disco Breakin'
Sometimes I like to brag sometimes I’m soft spoken
When I’m in Holland I eat the pannenkoeken
I got the spice you bring the sauce
You can kiss my ass you funky boss
Now that you got what you want, you want more
I’ll be with the hammer and the nail at your door
With these funky beats I be goin' head huntin'
Shouts to my peeps let me know if you feel something
I can give you all you need
A little beat for the rhythm and some words to read
Let me tell you now that’s my favorite shit
And when I got a new rhyme I just say it So Money Makin Money Money Makin Manhattan
Super Disco Disco Breakin'
Şarkı sözü çevirisi
50 fincan kahve ve biliyorsun, kalabalığı şafağın molasına götürüyorum
Parti insanları olmadan evi sallayamazsın.
Çünkü aşağı indiğimizde hepimiz eşitiz.
Aramızda daha iyi ya da daha kötü bir şey yok ama mikrofonu çok acımasızca sallıyorum
İğneler, iğneler ve sokan kelimeler gibi
Göz açıp kapayıncaya kadar işimi yapacağım.
Kayıt dönerken kartuştaki bir iğne gibi
Kayıt kutularının derinliklerine kazmak gibi
Herkes aşağı iniyor hata yapma
Hiçbir şey 8 0 8 gibi gelmiyor
Para Makin Para Para Makin Manhattan
Süper Disko Disko Breakin'
Bazen övünmeyi severim bazen yumuşak konuşurum
Hollanda'dayken pannenkoeken yiyorum.
Baharatı aldım. sen sosu getir.
Kıçımı öpebilirsin korkak patron
Artık istediğini elde ettiğine göre, daha fazlasını istiyorsun
Kapında çekiç ve çivi ile olacağım
Bu müthiş vuruşlarla başımı avlayacağım.
Benim peeps bağırır bir şey hissederseniz bana bildirin
İhtiyacın olan her şeyi verebilirim
Ritim için biraz ritim ve okumak için birkaç kelime
Şimdi ben size söyleyeyim, en sevdiğim benim
Ve yeni bir kafiye aldığımda, sadece para kazanıyorum, para kazanıyorum, Manhattan kazanıyorum.
Süper Disko Disko Breakin'