Beat Happening — Hangman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beat Happening adlı sanatçının "Hangman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a little village near the center of Spain,
Where a jealous brother killed a cold-blooded Cain.
They had a dirty job that had to be done.
When they asked for takers, there was only one.
Cause I’m the hangman, yeah, hangman.
I’m the hangman, hangman, hangman…
I wake at four, wash my hands,
Drink to my god, atone for my sins.
Walk out to the yard, test the rope.
When the dawn breaks, I start to work,
Cause I’m the hangman, yeah, hangman.
I’m the hangman; cause I’m the hangman…
Hangman…
Make peace with yourself, cause I’m the hangman.
Hangman, yeah, the hangman, hangman.
Feel no guilt, I feel no shame,
I return to my family at the end of the day.
Sit and watch my son while he’s out at play,
When he grows to be a man, he’ll be just like me.
He’ll be the hangman. I’m the hangman, yeah, hangman.
I’m the hangman, hangman…
Şarkı sözü çevirisi
İspanya'nın merkezine yakın küçük bir köy var.,
Kıskanç bir kardeşin soğukkanlı bir Cain'i öldürdüğü yer.
Yapılması gereken kirli bir işi vardı.
Girenleri sorduklarında, sadece bir tane vardı.
Çünkü cellat benim, Evet cellat.
Ben cellat, cellat, cellatım.…
Saat dörtte uyanıyorum, ellerimi yıkıyorum.,
Tanrı'ma iç, günahlarımı bağışla.
Avluya doğru yürü, ipi test et.
Şafak sökerken, çalışmaya başlarım.,
Çünkü cellat benim, Evet cellat.
Ben cellatım, çünkü cellatım.…
Cellat…
Kendinle barış, çünkü cellat benim.
Cellat, Evet, cellat, cellat.
Hiçbir suçluluk, hiçbir utanç hissediyorum ,
Günün sonunda aileme dönüyorum.
Otur ve oğluma bak, o oyundayken,
Bir erkek olarak büyüdüğünde, aynı benim gibi olacak.
Cellat olacak. Cellat benim, Evet cellat.
Cellat benim, cellat.…