Beatbetrieb — Der Weg ist das Ziel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beatbetrieb adlı sanatçının "Der Weg ist das Ziel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Klein ist mein Leben und ich laufe ins Nichts,
seh nur den Tunnel stehen dort am Ende des Lichts.
Liegt die Strecke vor oder stehst du hinter mir?
Ich geh auf fremden Wegen — deinetwegen.
Ich setz einen Fuß vor den andern und ich setze auf dich,
halte nie mit dir Schritt, aber du wartest auf mich.
Ich sehe dich an, denn deine Augen leiten mich.
Ich geh auf fremden Wegen — deinetwegen.
Der Weg ist das Ziel.
Der Weg ist das Ziel.
Der Weg ist das Ziel
Der Weg ist das Ziel.
Behalte mich im Auge und zieh weiter mit mir.
Alles was ich glaube zieht mich näher zu dir.
Ich komm niemals an, und doch bin ich längst am Ziel.
Ich geh auf fremden Wegen — deinetwegen,
seh so viele kommen und seh so viele gehen,
seh so vieles sterben und seh so viel entstehn.
Ich seh dich an, denn deine Augen leiten mich.
Ich geh auf fremden Wegen — deinetwegen.
Der Weg ist das Ziel.
Der Weg ist das Ziel.
Der Weg ist das Ziel
Der Weg ist das Ziel.
Nehm den Weg hinaus, nichts wie fort mit mir,
denn es ist aus, und nichts wie weg von hier,
Ich hab entdeckt bei dir, was Liebe wirklich ist.
Und angesteckt davon die weiße Fahne gehisst.
Ausgestreckt waren deine Arme immer,
darauf festgenagelt, und ich kann jetzt einfach nimmer.
Geh nicht vorüber, bitte erklär das mir:
Zeig mir den Weg, dann kehre ich um zu dir!
Nehm den Weg hinaus, nichts wie fort mit mir,
denn es ist aus, und nichts wie weg von hier.
Nehm den Weg hinaus, nichts wie fort mit mir,
denn es ist aus, und nichts wie weg von hier.
Ich hab an dich geglaubt und von dir alles erhofft,
zu dir gebetet, an deine Türe geklopft.
Schneid mir den Weg ab, bitte sprich mit mir!
Zeig mir den Weg!
Şarkı sözü çevirisi
Küçük hayatım ve ben hiçliğe koşuyorum,
sadece ışığın sonunda duran Tüneli görün.
Yol ileride mi yoksa arkamda mısın?
Senin yüzünden yabancı yollara gidiyorum.
Bir ayağını diğerinin önüne koyacağım ve üzerine oturacağım.,
asla sana ayak uydurma, ama beni bekliyorsun.
Sana bakıyorum, gözlerin bana rehberlik ediyor.
Senin yüzünden yabancı yollara gidiyorum.
Yol hedeftir.
Yol hedeftir.
Yol hedeftir
Yol hedeftir.
Bana göz kulak ol ve benimle devam et.
İnandığım her şey beni sana yaklaştırıyor.
Hiç varıyorum, ve henüz uzun ben de gideceğim yere gittim.
Yabancı yollara gidiyorum-senin yüzünden,
çok fazla geliyor ve çok fazla gidiyor,
çok fazla ölüm görüyor ve çok fazla doğuyor.
Sana bakıyorum, gözlerin bana rehberlik ediyor.
Senin yüzünden yabancı yollara gidiyorum.
Yol hedeftir.
Yol hedeftir.
Yol hedeftir
Yol hedeftir.
Dışarı çık, benimle git.,
çünkü kapalı ve buradan kaçmak gibi bir şey yok,
Seninle aşkın gerçekte ne olduğunu keşfettim.
Ve onun tarafından enfekte beyaz bayrak kaldırıldı.
Uzanmış kolların her zaman vardı,
çivilenmiş ve şimdi asla yapamam.
Geçmeyin, lütfen bunu bana açıklayın.:
Bana yolu göster, sonra sana döneceğim!
Dışarı çık, benimle git.,
çünkü kapalı ve buradan kaçmak gibisi yok.
Dışarı çık, benimle git.,
çünkü kapalı ve buradan kaçmak gibisi yok.
Sana inandım ve senden her şeyi umuyordum.,
sana dua etti, kapını çaldı.
Önümü kes, lütfen konuş benimle!
Bana yolu göster!