Beatrice Eli — I'll Be Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beatrice Eli adlı sanatçının "I'll Be Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard you met somebody
I heard she makes you happy
I really hope she’s not prettier than me And if she is I hope at least she’s crazy
While you’re at it why
Not go that extra mile
You should let her have your heart
Do that whole thing 'til God do us part
You should get a big old house
Where your kids can run around
Don’t think of me
I’ll be fine
I thought we’d be forever
Like we would die together
Now I’m out chasing girls who can’t commit
While you’re getting busy with your new brunnette
But all that aside
I’m happy that you’re moving on
I’m gon' find somebody too
A hundred times better version of you
My love’s gon' be like
You’ve never been in my life
Don’t think of me
I’ll be fine
Oh I’ll be fine
Oh I’ll be fine
Oh I’ll be fine
Oh I’ll be fine
Don’t need your sympathy
I’m doing great
Life’s a party
Yeah happy days
No don’t you pity me
I’ll be ok Life’s a party
Yeah happy days
Oh I’ll be fine
Oh I’ll be fine
Oh I’ll be fine
Oh I’ll be fine
Şarkı sözü çevirisi
Biriyle tanıştığını duydum.
Seni mutlu ettiğini duydum.
Umarım benden daha güzel değildir ve eğer öyleyse, umarım en azından delidir
Sen bunu yaparken neden
Bu ekstra mil gitmek değil
Gereken kalbini ona gitsin
Tanrı bizi ayırana kadar hepsini yap .
Büyük, eski bir ev almalısın.
Çocuklarınızın etrafta koşabileceği yer
Beni düşünme
İyi olacağım
Sonsuza kadar kalacağımızı sanıyordum.
Sanki birlikte ölecekmişiz gibi.
Şimdi kendimi tutamayan kızları kovalıyorum.
Yeni brunnette ile meşgul olurken
Ama hepsi bir yana
Hayatına devam ettiğin için mutluyum.
Birini bulmak çok gon ediyorum
Senin yüz kat daha iyi bir versiyonu
Aşkım gibi olacak
Hayatımda hiç bulunmadın.
Beni düşünme
İyi olacağım
Oh, iyi olacağım.
Oh, iyi olacağım.
Oh, iyi olacağım.
Oh, iyi olacağım.
Sempatine gerek yok.
Çok iyiyim
Hayat bir parti
Evet mutlu günler
Hayır hiç acımıyor musun bana
İyi olacağım Hayat bir parti
Evet mutlu günler
Oh, iyi olacağım.
Oh, iyi olacağım.
Oh, iyi olacağım.
Oh, iyi olacağım.