Beatrice Eli — Trust Issues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beatrice Eli adlı sanatçının "Trust Issues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you wanna make me happy
That you’ve never loved like this before
I wanna believe the things you’re saying
I’m just not sure if I’m capable
Cause everytime your phone rings, baby
I wonder who’s on the other line, making you smile
And everytime your eyes drift, baby
I wonder who’s on your mind
Is it Her?
You say I’ve got nothing to worry about
You say it’s all in my mind
But if you needed it then, you might need it again
If it could happen once, it could happen twice
Right? You say you’re in this thing for life
That you wanna marry me someday
Right?
But there’s a change in how you touch me Is it the everyday routine kicking in?
Or is it Her?
You say I’ve got nothing to worry about
You say it’s all in my mind
But if you needed it then, you might need it again
If it could happen once, it could happen twice
Right? You say I’ve got nothing to worry about
You say it’s all in my mind
But if you needed it then, you might need it again
If it could happen once, it could happen twice
(distorted)
Right???
Şarkı sözü çevirisi
Beni mutlu etmek istediğini söylüyorsun.
Daha önce hiç böyle sevmediğin
Şeylere inanmak istiyorum diyorsun
Bunu yapabilecek miyim emin değilim
Çünkü telefonun her çaldığında, bebeğim
Seni güldüren diğer hatta kim var acaba?
Ve her zaman gözlerin kayıyor, bebeğim
Kim var aklında merak ediyorum
Bu o mu?
Endişelenecek bir şeyim olmadığını söylüyorsun.
Hepsi kafamda söyle
Ama eğer gerekli olursa, yine lazım olur
Eğer bir kez olabilseydi, iki kez de olabilirdi.
Doğru mu? Bu işte ömür boyu olduğunu söylüyorsun.
Bir gün benimle evlenmek istediğini.
Doğru mu?
Ama bana nasıl dokunduğunuzda bir değişiklik var, bu günlük rutinin başlangıcı mı?
Yoksa o kadın mı?
Endişelenecek bir şeyim olmadığını söylüyorsun.
Hepsi kafamda söyle
Ama eğer gerekli olursa, yine lazım olur
Eğer bir kez olabilseydi, iki kez de olabilirdi.
Doğru mu? Endişelenecek bir şeyim olmadığını söylüyorsun.
Hepsi kafamda söyle
Ama eğer gerekli olursa, yine lazım olur
Eğer bir kez olabilseydi, iki kez de olabilirdi.
(bozuk)
Doğru mu???