Beatriz Luengo — Lengua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beatriz Luengo adlı sanatçının "Lengua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letra de «Lengua»
Hoy me levanté y puse la radio
Tu voz sonaba en stereo
Me pregunté: «where you from?»
You, you cost me lots of pánico
Todo se vuelve tan satánico
Y a mí me gusta lo más básico
Abro ese baúl que guarda mis penas
Y me pregunto: ¿Por qué amarte así es la condena?
Y es que he tratado de sacar la sangre de mis venas
Y separar el veneno que dejó tu lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Tú me despertaste con tu voz so sweet
Me susurraste how could you love me
Y ahora no sé vivir sin ti
Y yo que sólo escuchaba latin songs
Hoy me sorprende que en mis headphones
Voy escuchando rock and roll
Abro ese baúl que guarda mis penas
Y me pregunto: ¿Por qué amarte así es la condena?
Y es que he tratado de sacar la sangre de mis venas
Y separar el veneno que dejó tu lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Y así sabrás que yo me muero por ti
Y tú dirás que no soy feliz
Pero son cosas del destino porque tu voz se va conmigo
Y así sabrás que yo me muero por ti
Y tú dirás que no soy feliz
Pero son cosas del destino porque tu voz se va conmigo
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Deja que camine
Tú no te pares hasta que esto se termine
Mueve tu pum pum, mami que te quieto
Pa' todos los blancos y pa' todos los negros prieto
Ay deja que camine
Tú no te pares hasta que esto se termine
Mueve tu pum pum, mami que te quieto
Pa' todos los blancos y pa' todos los negros prieto
Ay deja que camine…
Şarkı sözü çevirisi
"Dil" harfi»
Bugün kalktım ve radyoyu açtım.
Sesiniz stereo olarak geliyordu
Kendime sordum, " nerelisin?»
Sen, bana paniğe kapıldın.
Her şey çok şeytani oluyor
Ve ben temelleri seviyorum
Kederlerimi tutan sandığı açıyorum.
Ve kendime soruyorum, neden seni böyle sevmek bir kınamadır?
Ve damarlarımdan kan almaya çalışıyorum.
Ve dilini terk eden zehiri ayırın
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le dil
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le dil
Beni çok tatlı bir sesle uyandırdın.
Beni nasıl sevebileceğini fısıldadın.
Ve şimdi sensiz nasıl yaşayacağımı bilmiyorum
Ve ben sadece latin şarkıları dinledim
Bugün kulaklıklarımda ne olduğuna şaşırdım
Rock and roll dinliyorum.
Kederlerimi tutan sandığı açıyorum.
Ve kendime soruyorum, neden seni böyle sevmek bir kınamadır?
Ve damarlarımdan kan almaya çalışıyorum.
Ve dilini terk eden zehiri ayırın
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le dil
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le dil
Ve sonra senin için öldüğümü anlayacaksın.
Ve sen de diyeceksin ki mutlu değilim
Ama bu kader çünkü sesin benimle geliyor.
Ve sonra senin için öldüğümü anlayacaksın.
Ve sen de diyeceksin ki mutlu değilim
Ama bu kader çünkü sesin benimle geliyor.
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le dil
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le dil
Yürüyelim
Bu iş bitene kadar durmayacaksın.
Boom Boom, anne, seni durduracağım
Pa 'tüm beyazlar ve pa' tüm siyahlar prieto
Ay geçireyim
Bu iş bitene kadar durmayacaksın.
Boom Boom, anne, seni durduracağım
Pa 'tüm beyazlar ve pa' tüm siyahlar prieto
Ay geçireyim …