Beats Working — It Won't Go Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beats Working adlı sanatçının "It Won't Go Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh
Sittin' on the edge
Nothing left to lose
Got an achin' head
Alive or am I dead
Gonna make you choose
Reducin' me to tears
Confirmin' my worst fears
Is this sensible?
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang if you treat me right
Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh
You make it awfully hard
To show me what you have
I’m breakin' into two
There’s a place for me and you
And a life to save
There’s a trap inside this place
Don’t meddle just in case
You trip the fuse
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang if you treat me right
Out here you’re on your own
It’s nothin' like your home
See there’s no smile on your face
You’ve gotta run your race
Don’t say you like my music
In the hopes you’ll confuse it Just leave it alone
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang if you treat me right
(Instrumental)
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang if you treat me right
Get outta this place
It’s a nuclear waste
A glow in the dark
And nothin' is safe
A world goin' mad
I’m losin' my taste
Am I goin' insane?
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang if you treat me right
If you treat me right here in the night
And it won’t go bang here in the night
And it won’t go bang if you treat me right
If you treat me right
And it won’t go bang etc.
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh
Kenarda oturuyorum
Kaybedecek bir şey kalmadı
Var bir ağrı içinde' kafa
Hayatta mıyım yoksa öldüm mü
Seni seçmeye zorlayacağım.
Beni gözyaşlarına boğuyor
Confirmin' en büyük korkum
Bu mantıklı mı?
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bana doğru davranırsan patlamaz.
Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh
Bunu çok zorlaştırıyorsun.
Bana ne olduğunu göstermek için
İki soymaya geldim
Benim ve senin için bir yer var.
Ve kurtarılacak bir hayat
Bu yerin içinde bir tuzak var.
Ne olur ne olmaz diye burnunu sokma
Sigortayı takıyorsun.
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bana doğru davranırsan patlamaz.
Burada tek başınasın
Senin evin gibi bir şey değil.
Bak yüzünde gülümseme yok.
Yarışını yürütmelisin.
Müziğimi sevdiğini söyleme.
Kafanızı karıştıracağınız umuduyla yalnız bırakın.
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bana doğru davranırsan patlamaz.
(Etkili)
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bana doğru davranırsan patlamaz.
Buradan
Bu bir nükleer atık
Karanlıkta bir parıltı
Ve hiçbir şey güvenli değil
Bir dünya çıldırıyor
Kaybetmek benim zevkim ben
'Deli gidiyor muyum?
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bana doğru davranırsan patlamaz.
Eğer beni gece burada tedavi edersen
Ve bu gece burada patlamaz
Ve bana doğru davranırsan patlamaz.
Eğer bana doğru davranırsan
Ve ben vb bang gitmeyecek.