Bebe Neuwirth — I Can't Do It Alone (Reprise) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bebe Neuwirth adlı sanatçının "I Can't Do It Alone (Reprise)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ladies And Gentlemen, Miss Velma Kelly In An Act Of Desperation.
Velma (Sings)
My Sister And I Had An Act That Couldn’t Flop.
My Sister And I Were Headed Straight For The Top.
My Sister And I Earned A Though A Week, At Least, Oh Yeah!
But My Sister Is Now, Unfortunately, Deceased.
I Know It’s Sad Of Course, But A Fact, Is Still A Fact!
And Now All That Remains, Is The Remains, Of A Perfect-Double-Act!
Velma (Spoken)
Watch This!
We Have To Imagine It With Two People-It's Swell With Two People!
Velma (Sings)
First I’d…
Then She’d…
Then We’d…
But I Can’t Do It Alone!
Then She’d…
Then I’d…
Then We’d…
But I Can’t Do It Alone!
She’d Say, What’s Your Sister Like?
I’d Say, Men!
She’d Say, You’re The Cat’s Meow!
And We’d Wow The Crowd Again!
When She’d Go…
I’d Go…
We’d Go…
Then Those Ding-Dong Daddies Started A Roar, Whistled,
Stomped, Banged On The Floor, Yelling, Screaming, Begging For
Moooooore!!!
And We’d Say, Ok, Fellas,
Keep Your Socks Up-'Cause You Ain’t Seen Nothing Yet!
But I Simply Cannot Do It… Aaaloooooone!!!
Velma (Spoken)
So What Do You Think, Huh? Come On… You Can Say.
Roxie (Spits Her Tongue At Her)
Prrrt!!!
Velma (Spoken)
I Know, You’re Right, The First Part’s Shit.
But The Second Part? The Second Part Is Really Nifty!
Ok!
Velma (Sings)
She’d Go…
I’d Go…
We’d Go…
And Then Those Two-Bit Johnnys Did It Up Brown, To Cheer T
Şarkı sözü çevirisi
Bayanlar Ve Baylar, Bayan Velma Kelly Çaresizlik İçinde.
Velma (Şarkı Söylüyor)
Ben başarısız olması imkansız Bir gösterimiz Vardı kız Kardeşim Ve ben.
Kız Kardeşim Ve Ben Doğruca Tepeye Gidiyorduk.
Kız Kardeşim Ve Ben En Azından Bir Hafta Kazandık, En Azından, Oh Evet!
Ama Kız Kardeşim Şimdi, Ne Yazık Ki, Öldü.
Tabii ki üzücü olduğunu biliyorum, ama bir gerçek, hala bir gerçektir!
Ve Şimdi Geriye Kalan Tek Şey, Mükemmel Bir Çift Perdenin Kalıntıları!
Velma (Konuşulan)
Şunu İzle!
Bunu iki kişi ile hayal etmeliyiz-iki kişi ile harika!
Velma (Şarkı Söylüyor)
Önce ben…
Sonra o…
O zaman isteriz…
Ama bunu tek başıma yapamam!
Sonra o…
O zaman tercih ederim…
O zaman isteriz…
Ama bunu tek başıma yapamam!
Diyelim ki, kız Kardeşin nasıl gitti?
Bence, Beyler!
Senin kedinin Miyavı olduğunu söylerdi!
Ve yine kalabalığı Şaşırtacağız!
Ne zaman gidecekti…
Giderdim…
Giderdik…
Sonra Bu Ding-Dong Babalar Bir Kükreme Başladı, Islık Çaldı,
Stomped, Yere Çarptım, Bağırıyor, Çığlık Atıyor, Yalvarıyor
Moooooore!!!
Ve derdik ki, Tamam, arkadaşlar,
Çoraplarını yukarıda tut, çünkü daha hiçbir şey görmedin!
Ama Bunu Yapamam ... Aaaloooooone!!!
Velma (Konuşulan)
Ne Düşünüyorsun? Hadi ... Söyleyebilirsin.
Roxie (Ona Dilini Tükürür)
Prrrt!!!
Velma (Konuşulan)
Biliyorum, haklısın, ilk bölüm boktan.
Ama İkinci Bölüm? İkinci Bölüm Gerçekten Şık!
Tamam!
Velma (Şarkı Söylüyor)
Giderdi…
Giderdim…
Giderdik…
Ve Sonra Bu İki-Bit Johnnys T Neşelendirmek İçin, Brown Kadar Yaptı