Bebe — Razones (A Capella) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bebe adlı sanatçının "Razones (A Capella)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te echo de menos, le digo al aire,
te busco, te pienso, te siento
y siento que como túno habránadie.
Yo aquíte espero, con mi cajita de la vida,
cansada, a oscuras, con miedo
y este frío nadie me lo quita.
Tengo razones para buscarte,
tengo necesidad de verte, de oírte, de hablarte.
Tengo razones para esperarte
porque no creo que haya en el mundo nadie más a quien ame.
Tengo razones, razones de sobra
para pedirle al viento que vuelvas aunque sea como una sombra.
Tengo razones para no quererte olvidar
porque el trocito de felicidad
fuiste túquien me lo dio a probar.
El aire huele a ti,
mi casa se cae porque no estás aquí,
mis sábanas, mi pelo, mi ropa te buscan a ti.
Mis pies son como cartón
que voy arrastrando por cada rincón,
mi cama se hace fría y gigante
y en ella me pierdo yo.
Mi casa se vuelve a caer,
mis flores se mueren de pena,
mis lágrimas son charquitos
que caen a mis pies.
Te mando besos de agua
que hagan un hueco en tu calma,
te mando besos de agua
para que bañen tu cuerpo y tu alma,
te mando besos de agua
páque curen tus heridas,
te mando besos de agua
de esos con los que tanto te reías.
Şarkı sözü çevirisi
Seni özlüyorum, havaya söylüyorum,
Seni arıyorum, seni düşünüyorum, seni hissediyorum
ve kimse olmayacakmış gibi hissediyorum.
Burada seni bekliyorum, küçük hayat kutumla,
yorgun, karanlık, korkuyor
ve bu soğuk kimse onu benden almıyor.
Seni aramak için sebeplerim var.,
Seni görmem, duymam, seninle konuşmam lazım.
Seni beklemek için sebeplerim var.
çünkü dünyada sevdiğim başka biri olduğunu sanmıyorum.
Sebep var, sebep yedek
rüzgarın bir gölge olarak bile geri gelmesini istemek.
Seni unutmamak için sebeplerim var.
çünkü biraz mutluluk
bunu bana kanıtlamak için onca yolu gittin.
Hava senin gibi kokuyor.,
evim yıkılıyor çünkü sen burada değilsin.,
çarşaflarım, saçlarım, kıyafetlerim seni arıyor.
Ayaklarım karton gibi
her köşeyi sürüklediğimi,
yatağım soğuk ve dev olur
ve içinde kayboluyorum.
Evim yine düşüyor.,
çiçeklerim kederden ölüyor.,
gözyaşlarım su birikintileri
ayaklarıma düşüyorlar.
Sana su öpücükleri gönderiyorum
sakinliğinizde bir delik açın,
Sana su öpücükleri gönderiyorum
bedeninizi ve ruhunuzu yıkamak için,
Sana su öpücükleri gönderiyorum
Paskalya yaralarını iyileştir,
Sana su öpücükleri gönderiyorum
eskiden güldüğün türden.