Bebeto — Grabriela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bebeto adlı sanatçının "Grabriela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Olhar distante, sorriso fechado
Face sofrida de um grande amor do passado (2x)
Olha muita gente quer saber
Porque que a tristeza existe no mundo
Se com alegria é melhor pra viver
Olha, a tristeza pertence a todo mundo
E querer não aceitá-la é puro engano
Pois quem vive em cima dessa Terra
Vive triste, alegre ou chorando
Olhar distante, sorriso fechado
Face sofrida de um grande amor do passado
O sol e o verão queimou todas as flores
Nem mesmo no campo encontrei uma pra ela
Não importa se é branca
Ou se a flor é amarela
Só quero ver alegria
No rosto de Gabriela
Olhar distante, sorriso fechado
Face sofrida de um grande amor do passado
Şarkı sözü çevirisi
Uzak bir bakış, kapalı bir gülümseme
Yüz geçmişin büyük bir sevgisinden acı çekti (2x)
Bir sürü insan bilmek istiyorum bak
Çünkü bu üzüntü dünyada var
Sevinçle yaşamak daha iyidir
Bak, üzüntü herkese ait
Ve bunu kabul etmemek saf bir aldatmacadır
Bu toprakların tepesinde yaşayanlar için
Üzgün, neşeli veya ağlayan yaşa
Uzak bir bakış, kapalı bir gülümseme
Geçmişin büyük sevgisinin acı yüzü
Güneş ve yaz tüm çiçekleri yaktı
Tarlada bile onun için bir tane buldum.
Eğer Beyaz olması da bir şeyi değiştirmez
Veya çiçek sarı ise
Sadece joy görmek istiyorum
Gabriela'nın yüzünde
Uzak bir bakış, kapalı bir gülümseme
Geçmişin büyük sevgisinin acı yüzü