Bebo & Cigala — Eu Sei Que Vou Te Amar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bebo & Cigala adlı sanatçının "Eu Sei Que Vou Te Amar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
Em cada despedida eu vou te amar
Desesperadamente eu sei que vou te amar
E cada verso meu será
Pra te dizer
Que eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida
Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Mas cada volta tua há de apagar
O que esta ausência me causou
Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
À espera de viver ao lado teu
Por toda a minha vida
Meu coração não se cansa
De ter esperança
De um dia ser tudo a que quer
Meu coração de criança
Não é só a lembrança
De um vulto feliz de mulher
Que passou por meus sonhos
Sem dizer adeus
E fez dos olhos meus
Um chorar mais sem fim
Meu coração vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim
Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
A cada despedida, eu vou te amar
Desesperadamente, eu sei que vou te amar
E cada verso meu será
Pra te dizer
Que eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida
Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Mas cada volta tua há de apagar
O que essa tua ausência me causou
Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
À espera de viver ao lado teu
Por toda a minha vida
Şarkı sözü çevirisi
Seni seveceğimi biliyorum.
Hayatım boyunca seni seveceğim.
Her ayrılıkta seni seveceğim
Umutsuzca seni seveceğimi biliyorum
Ve benim her ayet olacak
Sana söylemek için
Seni seveceğimi biliyorum.
Tüm hayatım boyunca
Ağlayacağım biliyorum
Her gittiğinde ağlayacağım.
Ama her dönüşünüz silinecek
Bu yokluğun bana neden olduğu şey
Acı çekeceğim biliyorum
Yaşamın sonsuz talihsizliği
Senin yanında yaşamak için bekliyorum
Tüm hayatım boyunca
Kalbim yorulmaz.
Umut sahibi olmak
Bir gün istediğin her şey ol
Çocuğumun kalbi
Bu sadece bir anı değil
Bir kadının mutlu bir yüzünden
Bu benim rüyalarımdan geçti
Veda etmeden
Ve gözlerimden yapılmış
Başka bir sonsuz ağlama
Kalbim sürtük
Dünyayı kurtarmak ister misin
İçimde
Seni seveceğimi biliyorum.
Hayatım boyunca seni seveceğim.
Her veda, seni seveceğim
Umutsuzca, seni seveceğimi biliyorum
Ve benim her ayet olacak
Sana söylemek için
Seni seveceğimi biliyorum.
Tüm hayatım boyunca
Ağlayacağım biliyorum
Her gittiğinde ağlayacağım.
Ama her dönüşünüz silinecek
Yokluğunuz bana neden oldu
Acı çekeceğim biliyorum
Yaşamın sonsuz talihsizliği
Senin yanında yaşamak için bekliyorum
Tüm hayatım boyunca