Bebo Norman — Where The Trees Stand Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bebo Norman adlı sanatçının "Where The Trees Stand Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone it seems
Is looking for the grass that’s greener here
And through my window pane
The scenery flies by and disappears
So tell to me the secret
That won’t let the memories fade away
Until I am home again… where the trees stand still
Yesterday it seems
I traveled in a younger man’s clothes
Living out this dream
And wandering through fields of touch and go Moving on forever
Watching the distance fade away
But now I just want to land… where the trees stand still
All this time
On this line
Here then I am gone
Tonight I want a life
Where the faces are the same most every day
Tonight I want a wife
To sit with me and watch our children play
All the world between us Watching the years fade away
And when the laughing’s done… we'll watch the trees stand still
Everyday… where the trees stand still
We will make a home… where the trees stand still
Şarkı sözü çevirisi
Herkes öyle görünüyor
Burada daha yeşil olan çimleri arıyor
Ve pencere camımdan
Manzara uçar ve kaybolur
Bu yüzden bana sırrını söyle
Bu anıların kaybolmasına izin vermez
Tekrar eve dönene kadar... ağaçların durduğu yerde
Dün öyle görünüyor
Genç bir adamın kıyafetleriyle seyahat ettim.
Bu rüyayı yaşamak
Ve dokunma alanlarında dolaşıp sonsuza dek devam et
Mesafenin kaybolmasını izlemek
Ama şimdi sadece ağaçların durduğu yere inmek istiyorum.
Tüm bu zaman boyunca
Bu satırda
Buraya kaçarım
Bu gece bir hayat istiyorum
Yüzlerin her gün aynı olduğu yer
Bu gece bir eş istiyorum
Benimle oturup çocuklarımızın oyununu izlemek için
Aramızdaki tüm dünya yılların kaybolmasını izliyor
Ve gülme bittiğinde ... ağaçların durmasını izleyeceğiz.
Her gün ... ağaçların durduğu yerde
Ağaçların durduğu bir ev yapacağız.