Beborn Beton — Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beborn Beton adlı sanatçının "Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why don’t you see, this pain lasts forever?
We would be living together apart. We wouldn’t go far.
We would never be able to cope with, the ones thta we are.
So let us be what we shall be.
Forever.
Sometimes Im sad and i cry and I wish it would rain.
Sometimes when I see dispair in your eyes and you need someone to help you get
over the pain.
Though I try to hold on to my dreams.
Of a world without anger and fear.
Its so hard to believe we’ll be saved from what’s going on.
Here in my realm I allow you to tell me your needs.
Here is the peace that you seek. When you bleed.
From the wounds you take from living the life you beseech.
Did i tell you I knew all along?
Don’t you think there is some kind of truth in it,
Wasn’t it you who walked out on me, wasn’t that you?
Why don’t you see that this pain lasts forever?
We would be living together apart. For we wouldn’t go far.
We would never be able to cope with the ones that we are.
So let us be what we shall be.
Forever.
Sometimes I’d lie you to die, cause it drives me insane.
There’s a whole lot of china broken, But Im not the one to take over the blame.
And you knew that we had our chance.
Couldnt live with or without one another.
I guess we’d be better off dead then together.
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu acının sonsuza kadar sürdüğünü görmüyorsun?
Ayrı ayrı birlikte yaşıyor olurduk. O kadar ileri gitmeyiz.
Ne olduğumuzla asla başa çıkamayacağız.
O zaman ne olacaksak olalım.
Sonsuza dek.
Bazen üzülüyorum ve ağlıyorum ve yağmur yağmasını diliyorum.
Bazen gözlerinde bir hayal kırıklığı gördüğümde ve sana yardım edecek birine ihtiyacın olduğunda.
acı yüzünden.
Yine de hayallerime tutunmaya çalışıyorum.
Öfke ve korku olmayan bir dünyanın.
Neler olup bittiğinden kurtulacağımıza inanmak çok zor.
Burada, benim bölgemde, bana ihtiyaçlarınızı söylemenize izin veriyorum.
İşte aradığın barış. Kanaman olduğunda.
Yalvardığın hayatı yaşamaktan aldığın yaralardan.
Başından beri bildiğimi söylemiş miydim?
Bunun doğruluk payı olduğunu düşünmüyor musun ,
Beni terk eden sen değil miydin?
Neden bu acının sonsuza dek sürdüğünü görmüyorsun?
Ayrı ayrı birlikte yaşıyor olurduk. Çok uzağa gitmeyeceğimiz için.
Kendimizinkilerle asla başa çıkamayacağız.
O zaman ne olacaksak olalım.
Sonsuza dek.
Bazen ölmen için yalan söylerdim, çünkü bu beni delirtiyor.
Bir sürü Çin kırıldı, ama suçu üstlenecek kişi ben değilim.
Bir şansımız olduğunu biliyordun.
Birbirimizle ya da birbirimiz olmadan yaşayamazdık.
Sanırım birlikte ölsek daha iyi olur.