Becca Neun — Liquid Smog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Becca Neun adlı sanatçının "Liquid Smog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it seemed like an awfully long
Summer babe
Well I was in LA this time
The rain finally came in November
Liquid smog falling outta the sky
The oil slicked off of the baked streets
The whole town was slipping and sliding
If this here’s what they calling winter
Then it’s time that I part
And come back where I start
And come back home to you
Missouri boy
Slipping I’m sliding
Slipping I’m sliding
Well Missouri you’re a fine looking man
But there were places I had to go
The cities and coasts they were calling other men I just had to know
But you said you’d always love me
Just in case I’d just like to know
I’ll put that statement above me
There’s a place in my heart
Every time that I start
To come back home to you
Missouri Boy
Slipping I’m sliding
Slipping I’m sliding
Liquid smog falling outta the sky
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun bir süre gibi görünüyordu.
Yaz bebeğim
İyi LA bu sefer oldu
Sonunda Kasım ayında yağmur yağdı
Gökyüzünden düşen sıvı duman
Pişmiş sokaklardan yağ yağlandı
Bütün kasaba kayıyordu ve kayıyordu
Eğer kış dedikleri buysa
O zaman ayrılmanın zamanı geldi.
Ve başladığım yere geri dön
Ve eve, sana geri dön.
Missouri kız
Kayıyorum kayıyorum
Kayıyorum kayıyorum
Missouri, sen iyi görünümlü bir adamsın.
Ama gitmem gereken yerler vardı.
Diğer insanları aradıkları şehirler ve kıyılar sadece bilmek zorundaydım
Ama beni her zaman seveceğini söylemiştin.
Her ihtimale karşı bilmek istiyorum.
Bu ifadeyi üstüme koyacağım
Kalbimde bir yer var
Her başladığımda
Eve, sana geri dönmek için.
Missouri Kız
Kayıyorum kayıyorum
Kayıyorum kayıyorum
Gökyüzünden düşen sıvı duman