Beck — I've Seen The Land Beyond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beck adlı sanatçının "I've Seen The Land Beyond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From these shores where we belong
I have seen the the land beyond
Where the Lord is strange and strong
I have seen the the land beyond
There’s no telling who’ll be dead
When the pale horse is turning red
And the tongues will burn in vain
And everything will feel the same
There’s no patience there’s no peace
I have seen the land beyond
Where the gravestones never cease
I have seen the the land beyond
Through the troubles of years
The heavenly apparition appears
And we’re haunted by our own minds
And the spirit comes in the disguise
(With no eyes)
From these shores where we belong
I have seen the the land beyond
I’ll be there and I’ll be gone
Şarkı sözü çevirisi
Ait olduğumuz bu kıyılardan
Ötesindeki toprakları gördüm.
Rab'bin garip ve güçlü olduğu yer
Ötesindeki toprakları gördüm.
Ölü kim olacağı belli değil
Soluk at kırmızıya döndüğünde
Ve diller boşuna yanacak
Ve her şey aynı hissedecek
Sabır yok huzur yok
Ötesinde bir arazi gördüm
Mezar taşlarının hiç bitmediği yerde
Ötesindeki toprakları gördüm.
Yılların sıkıntıları ile
Göksel hayalet belirir
Ve biz kendi zihinlerimiz tarafından perili
Ve ruh kılık değiştirmiş olarak gelir
(Gözleri olmadan)
Ait olduğumuz bu kıyılardan
Ötesindeki toprakları gördüm.
Orada olacağım ve gitmiş olacağım