Beck — Painted Eyelids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beck adlı sanatçının "Painted Eyelids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up and look upon your painted eyelids
the world is your oyster
and the trashbags are your kids
the ceiling is invisible
there’s a bird sinkin' through the sky
and every hour that passes
is teachin me how to cry
cuz it’s lonely here
in the ugly part of town
the buildings are all vacant
and the telephones are down
there’s a police siren singing
like a tiger with no skin
the sewer drain is glowing
and I don’t know what state I’m in and the river is on fire
there’s chemicals in the breeze
and all the roads are blocked off
cuz they’re just too hard to see
so cancel my appointments
and set up a whole new show
cuz I’m in need of a good hot meal
and a life to call my own
so get me a plate of money
and get me a blanket and a chair
the limitations are limitless
they’re floating through the air
because it’s real and it’s true
the things I see in you
and there’s nothing I wouldn’t talk about
you’re the clearest dream that ever drifted by
Şarkı sözü çevirisi
Uyanıyorum ve boyalı göz kapaklarına bakıyorum
dünya senin istiridyensin
ve çöp torbaları senin çocukların
tavan görünmez
gökyüzünde batan bir kuş var
ve geçen her saat
bana nasıl ağlayacağımı öğretiyor
çünkü yalnız hissediyorum
şehrin çirkin kısmında
tüm binalar boş.
ve telefonlar kapalı
polis siren şarkı
derisiz bir kaplan gibi
kanalizasyon drenajı parlıyor
ve hangi eyalette olduğumu bilmiyorum ve nehir yanıyor
esintide kimyasallar var.
ve tüm yollar kapalı
çünkü onları görmek çok zor.
bu yüzden randevularımı iptal et
ve yepyeni bir gösteri hazırla
çünkü iyi bir sıcak yemeğe ihtiyacım var.
ve kendime ait bir hayat
bana bir tabak para getir.
bana bir battaniye ve sandalye getir.
sınırlamalar sınırsızdır
havada yüzen onlar
çünkü bu gerçek ve gerçek
içinde gördüğüm şeyler
ve konuşmayacağım hiçbir şey yok.
sen şimdiye kadar sürüklenen en net rüyasın