Beck — Venom Confection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beck adlı sanatçının "Venom Confection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See me coming to town with my soul
Straight down out of the world with my fingers
Holding onto the devil I know
All my troubles will hang on your trigger
Take your eyes and your mind from the road
Shoot your mouth if you know where you’re aiming
Don’t forget to pick up what you sow
Talking trash to the garbage around you
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
See me kicking the door with my boots
Broke down out in a ditch of old rubbish
Snakes and bones in the back of your room
Handing out a confection of venom
Heaven’s drunk from the poison you use
Charm the wolves with the eyes of a gambler
Now I see it’s a comfort to you
Hammer my bones on the anvil of daylight
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
I won’t give up that ghost
It’s sick the way these tongues are twisted
The good in us is all we know
There’s too much left to taste that’s bitter
I won’t give up that ghost
It’s sick the way these tongues are twisted
The good in us is all we know
There’s too much left to taste that’s bitter
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumla şehre geldiğimi gör
Parmaklarımla dünyanın dışına doğru
Bildiğim şeytana tutunmak
Tüm sorunlarım tetikte olacak.
Gözlerinizi ve zihninizi yoldan çıkarın
Nereye nişan aldığınızı biliyorsanız ağzınızı vurun
Ne ekersen onu biçmeyi unutma.
Çevrenizdeki çöple çöp konuşmak
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Ayakkabılarımla kapıyı tekmelediğimi gördün mü?
Eski bir çöp çukurunda kırıldı
Odanızın arkasında yılanlar ve kemikler
Bir şekerleme zehiri dağıtıyor
Cennet kullandığın zehirden sarhoş.
Bir kumarbazın gözleriyle kurtları büyüleyin
Şimdi görüyorum ki bu seni rahatlatıyor.
Kemiklerimi gün ışığının örsüne çekiçle vur
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
O hayaletten vazgeçmeyeceğim.
Bu dillerin bükülmesi iğrenç.
İçimizdeki iyilik bildiğimiz tek şey
Tatmak için çok fazla şey kaldı.
O hayaletten vazgeçmeyeceğim.
Bu dillerin bükülmesi iğrenç.
İçimizdeki iyilik bildiğimiz tek şey
Tatmak için çok fazla şey kaldı.
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na