Bedlight for Blue Eyes — Too Late for Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bedlight for Blue Eyes adlı sanatçının "Too Late for Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a fair fight when our lives were in it together
But it turned one-sided when you decided to leave
So baby spare me your bedroom stories of all your new love affairs
I’d love to say I’m happy for you but I’m sorry
I’m just not there
It’s too late (it's too late)
Too late for us (it's too late for us)
When you said «we're done» guess done wasn’t done enough
Well I tried for years to get my head together
While you cried your tears in someone else’s bed
Now I know it all happens for a reason
Like every passing season we all have to change
And sometimes your biggest failures become your biggest saviors
Mistakes have to be made
It’s too late (it's too late)
Too late for us (it's too late for us)
When you said «we're done» guess done wasn’t done enough
But baby it’s too late (it's too late)
Too late for us (it's too late for us)
What’s done is done and done is done enough
Well I know I know you’re not as strong as you like to let on
And you’ll miss me when I’m not there
All your nights of desperation can’t replace a conversation with someone who
really cares
But I guess I shouldn’t blame you
In fact I ought to thank you for helping me write this song
If this album tops the Billboard I think I’ll save a quarter to call you and
let you know
It’s too late (it's too late)
Too late for us (it's too late for us)
When you said «we're done» guess done wasn’t done enough
But baby it’s too late (it's too late)
Too late for us (it's too late for us)
What’s done is done and done is done enough
Şarkı sözü çevirisi
Hayatlarımız birlikte olduğunda adil bir kavgaydı.
Ama ayrılmaya karar verdiğinde her şey tek taraflı oldu.
Bu yüzden bebeğim, yatak odandaki tüm yeni aşk hikayelerini bana bırak
Senin adına mutlu olduğumu söylemek isterdim ama üzgünüm.
Ben sadece orada değilim
Çok geç (çok geç)
Bizim için çok geç (bizim için çok geç)
» İşimiz bitti " dediğinde, sanırım bitti, bu yeterli değildi
Yıllarca kafamı toparlamaya çalıştım.
Başka birinin yatağında gözyaşlarını ağlarken
Şimdi her şeyin bir nedeni olduğunu biliyorum
Her geçen sezon olduğu gibi hepimiz değişmek zorundayız
Ve bazen en büyük başarısızlıklarınız en büyük kurtarıcılarınız olur
Hatalar yapılmalı
Çok geç (çok geç)
Bizim için çok geç (bizim için çok geç)
» İşimiz bitti " dediğinde, sanırım bitti, bu yeterli değildi
Ama bebeğim, çok geç (çok geç)
Bizim için çok geç (bizim için çok geç)
Bitti olan oldu ve bitti yeter
Biliyorum, izin verdiğin kadar güçlü olmadığını biliyorum.
Ve orada olmadığım zaman beni özleyeceksin.
Bütün çaresizlik geceleriniz bir sohbetin yerini alamaz.
gerçekten umurunda
Ama sanırım seni suçlamamalıyım.
Aslında bu şarkıyı yazmama yardım ettiğin için sana teşekkür etmeliyim.
Eğer bu albüm Billboard'un başındaysa, sanırım seni aramak için bir çeyreklik biriktireceğim ve
haber
Çok geç (çok geç)
Bizim için çok geç (bizim için çok geç)
» İşimiz bitti " dediğinde, sanırım bitti, bu yeterli değildi
Ama bebeğim, çok geç (çok geç)
Bizim için çok geç (bizim için çok geç)
Bitti olan oldu ve bitti yeter