Bedouin Soundclash — Murder On The Midnight Wire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bedouin Soundclash adlı sanatçının "Murder On The Midnight Wire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Murder on the Midnight Wire
Hey man you heard there’s murder down on the street
Lookout Police men are out on the beat
Back in an alley a shot rings out
a cigarette flares
maybe it’s a bang, blame, bang
Murder on the Midnight wire
The Police said this boy is a liar
Look, the gun’s in his hands
It was a bang, blame, bang
The public wants an answer tonight
And this boy has no alibi
He’s a murderer on the midnight wire
Conversations just slip in the dark
One block over the dogs start to bark
Across the ocean the sun starts to rise
With foreign eyes maybe it’s a bang, blame, bang
murder on the midnight wire
the police say this boy is a liar
Look, the guns in his hands
It was a bang, blame, bang
The public wants an answer tonight
This boy has no alibi
He’s a murderer on the midnight wire
Impact runs down electric lines
Heading north to the city news wire
If it’s in ink it’s black and it’s white
Maybe it’s a bang, blame, bang
murder on the midnight wire
the police say this boy is a liar
Look, the guns in his hands
It is a bang, blame, bang
The public wants an answer tonight
This boy has no alibi
He’s a murderer on the midnight wire
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı Telinde cinayet
Hey dostum, sokakta bir cinayet olduğunu duydun.
Gözcü polisleri devriye geziyor
Arka sokakta bir atış çalıyor
bir sigara fişekleri
belki bir patlama, suçlama, patlama
Gece yarısı telinde cinayet
Polis bu çocuğun yalancı olduğunu söyledi.
Bak, silah onun elinde.
Patlama, bir suçlu olduğunu, bang
Halk bu gece bir cevap istiyor
Ve bu çocuğun mazereti yok.
Gece yarısı telinde bir katil.
Konuşmalar sadece karanlıkta kayıyor
Bir blok ötedeki köpekler havlamaya başlar
Okyanus boyunca güneş yükselmeye başlar
Yabancı gözlerle belki bir patlama, suçlama, patlama
gece yarısı telinde cinayet
polis bu çocuğun yalancı olduğunu söylüyor.
Bak, elinde silahlar var.
Patlama, bir suçlu olduğunu, bang
Halk bu gece bir cevap istiyor
Bu çocuğun mazereti yok.
Gece yarısı telinde bir katil.
Darbe elektrik hatları aşağı çalışır
Şehir haber teline doğru kuzeye gidiyor
Eğer mürekkeple yazılmışsa, o zaman siyah ve beyazdır
Belki bir patlama, suçlama, patlama
gece yarısı telinde cinayet
polis bu çocuğun yalancı olduğunu söylüyor.
Bak, elinde silahlar var.
Bu bir patlama, suçlama, patlama
Halk bu gece bir cevap istiyor
Bu çocuğun mazereti yok.
Gece yarısı telinde bir katil.