Bee Gees — Bury Me Down By The River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "Bury Me Down By The River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wasn’t born in the morning, no I must have been born in the night
I’ve done my load and I’ll carry my load
And all I own is my life
I wasn’t born to be lucky,
'cause luck had no future with me
I’ve done my wrong and I’ll sing, sing, sing my song
and stand beneath the hanging tree
Bury me down by the river
Let all the towns people see
Their enemy’s dead, let me lay, lay my head
Just put me down and set me free
I wasn’t born as a rich man, no A rich man I never, I never could be
I’ve done my wrong and I’ll sing, sing, sing my song
And stand beneath the hanging tree (Everybody sing now)
Bury me down by the river, lord no Let all the towns people see, see
Their enemy’s dead, let me lay, lay, lay my head
Just put me down and set me free
(I want to hear everybody sing)
Bury me down by the river
Let all the towns, let all the towns people see
Their enemy’s dead, let me lay, let met lay, let me lay my head along
Just put me down and set me free (set me free)
Şarkı sözü çevirisi
Sabah doğmadım, hayır, gece doğdum.
Yükümü yaptım ve yükümü taşıyacağım
Ve benim tüm hayatım
Ne kadar şanslı olmak için doğmadım ben ,
çünkü şansın benimle geleceği yoktu.
Hatamı yaptım ve şarkı söyleyeceğim, şarkı söyleyeceğim, şarkımı söyleyeceğim
ve asılı ağacın altında dur
Göm beni nehre
Tüm kasaba halkı görsün
Düşmanları öldü, bırak yatayım, başımı bırak.
Beni bırak ve özgür bırak.
Zengin bir adam olarak doğmadım, zengin bir adam olarak doğmadım, asla, asla olamazdım
Hatamı yaptım ve şarkı söyleyeceğim, şarkı söyleyeceğim, şarkımı söyleyeceğim
Ve asılı ağacın altında dur (herkes şimdi şarkı söylüyor)
Nehir tarafından aşağı gömün beni, Tanrım, bütün kasaba halkı bakın Bakalım
Düşmanları öldü, bırak yatayım, yatayım, kafamı yatırayım.
Beni bırak ve özgür bırak.
(Herkesin şarkı söylediğini duymak istiyorum)
Göm beni nehre
Tüm kasabalar, tüm kasabalar insanlar görsün
Onların düşman ölü, göstermeme izin ver, bir araya geldi lay Haydi, birlikte kafama yattı edeyim
Sadece beni indir ve beni serbest bırak (beni serbest bırak)