Bee Gees — I Don't Know Why I Bother With Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "I Don't Know Why I Bother With Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a fool, I’ve taken no advice
And I’m so cruel, I’m talkin' to you nice
But then again you may not take me back
Oh just to put my hat back on your rack
Guess I don’t know why I bother with myself
You will find a part of me in someone else
I never argued with the fact that she is mine
I only hurt her and kissed her three times out of nine
You have the edge to talk to men and make them feel at home
You spent that every lasting cent on someone that’s not your own
Bear with me there’s bound to be a chance
To heal the wound and start back our romance
I gained a heart and part of it is yours
Oh just to see my love walk through these doors
Oh and my life’s bound out ahead, I can not look
And if you read me, then I am just a book
You don’t care if rain falls in my room
You won’t be there if trouble fills my spoon
I’m just a clown that plays around with misery in my way
Forgetting all the rules of love …
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir aptalım, hiçbir tavsiyeye uymadım
Ve ben çok acımasızım, seninle güzel konuşuyorum
Ama yine de beni geri alamazsın.
Oh sadece şapkamı rafına geri koymak için
Sanırım neden kendimle uğraştığımı bilmiyorum.
Bir parçamı başka birinde bulacaksın.
Onun benim olduğu gerçeğini hiç tartışmadım.
Onu sadece incittim ve dokuzdan üç kez öptüm
Erkeklerle konuşmak ve onları evde hissettirmek için bir avantajınız var
Her kuruşunu kendine ait olmayan birine harcadın.
Sabredin bir şans olmalı
Yarayı iyileştirmek ve romantizmimize geri dönmek için
Bir kalp kazandım ve bir kısmı senin.
Oh sadece aşkımın bu kapılardan geçtiğini görmek için
Oh ve hayatım ileriye bağlı, bakamıyorum
Ve eğer beni okursanız, o zaman ben sadece bir kitapım
Odamda yağmur yağması umurunda değil.
Sorun kaşığımı doldurursa orada olmayacaksın.
Ben sadece Yolumda sefaletle oynayan bir palyaçoyum.
Aşkın tüm kurallarını unutmak …