Bee Gees — If I Only Had My Mind On Something Else şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "If I Only Had My Mind On Something Else" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could be king of kings; wear a crown and all the things
I’d want I’d never need.
I’d be an ace in an aeroplane and every year I’d fly to Spain.
If I could get the nerve to plant the seed.
Oh, tell me how to say goodbye.
I see her face in myself.
Why, tell me why I made her cry
If only had my mind on something else.
Captain of the submarine beneath the icebergs never seen.
A hero with a medal for ev’ryday.
I find me fame, reach the top.
I keep on pushing never stop.
If I could just forget her name.
If only had my mind on something else.
Şarkı sözü çevirisi
Kralların Kralı olabilirim; bir taç giy ve her şeyi giy
Asla ihtiyacım olmayacak.
Bir uçakta as olurdum ve her yıl İspanya'ya uçardım.
Eğer tohumu ekecek cesareti bulabilirsem.
Bana nasıl veda edeceğimi söyle.
Yüzünü kendimde görüyorum.
Neden, onu neden ağlattığımı söyle.
Keşke aklımda başka bir şey olsaydı.
Buzdağlarının altındaki denizaltı kaptanı hiç görmedi.
Her gün Madalyası olan bir kahraman.
Şöhretimi buluyorum, zirveye ulaşıyorum.
Hiç durmadan ilerlemeye devam ettim.
Keşke adını unutabilseydim.
Keşke aklımda başka bir şey olsaydı.