Bee Gees — My Life Has Been A Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "My Life Has Been A Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sweet simple song of diff’rent lights and diff’rent shades
The sound of life erupts and fades and all the world must play along
My life has been a song
Here as I sleep, the love I dream will gently creep
Inside my heart I softly keep the tune that plays too long
My life has been a song
Ev’ry sound in my head, ev’ry word that I said is like a melody melody
That no little person like me could ever change
Ev’ry sound in the street, all the cold and the heat
is like a symphony symphony
Which has never before been rearranged
Sweet simple song of diff’rent lights and diff’rent shades
The sound of life erupts and fades and all the world must play along
My life has been a song
Ev’ry sound in my head, ev’ry word that I said is like a melody melody
That no little person like me could ever change
Ev’ry sound in the street, all the cold and the heat
is like a symphony symphony
Which has never before been rearranged
Sweet simple song of diff’rent lights and diff’rent shades
The sound of life erupts and fades and all the world must play along
My life has been a song
Ev’ry sound in my head, ev’ry word that I said is like a melody melody
That no little person like me could ever change
Ev’ry sound in the street, all the cold and the heat
is like a symphony symphony
Which has never before been rearranged
Şarkı sözü çevirisi
Diff'rent ışıklarının ve diff'rent tonlarının tatlı basit şarkısı
Hayatın sesi patlar ve kaybolur ve tüm dünya birlikte oynamak zorundadır
Hayatım bir şarkıydı.
Burada uyurken, hayal ettiğim aşk yavaşça sürünecek
Kalbimin içinde çok uzun süre çalan melodiyi usulca tutuyorum
Hayatım bir şarkıydı.
Kafamdaki ev'ry sesi, söylediğim ev'ry kelimesi bir melodi melodisi gibidir
Benim gibi küçük bir insan asla değişemez
Sokakta ev'ry ses, tüm soğuk ve ısı
bir senfoni Senfoni gibi mi
Daha önce hiç yeniden düzenlenmemiş olan
Diff'rent ışıklarının ve diff'rent tonlarının tatlı basit şarkısı
Hayatın sesi patlar ve kaybolur ve tüm dünya birlikte oynamak zorundadır
Hayatım bir şarkıydı.
Kafamdaki ev'ry sesi, söylediğim ev'ry kelimesi bir melodi melodisi gibidir
Benim gibi küçük bir insan asla değişemez
Sokakta ev'ry ses, tüm soğuk ve ısı
bir senfoni Senfoni gibi mi
Daha önce hiç yeniden düzenlenmemiş olan
Diff'rent ışıklarının ve diff'rent tonlarının tatlı basit şarkısı
Hayatın sesi patlar ve kaybolur ve tüm dünya birlikte oynamak zorundadır
Hayatım bir şarkıydı.
Kafamdaki ev'ry sesi, söylediğim ev'ry kelimesi bir melodi melodisi gibidir
Benim gibi küçük bir insan asla değişemez
Sokakta ev'ry ses, tüm soğuk ve ısı
bir senfoni Senfoni gibi mi
Daha önce hiç yeniden düzenlenmemiş olan