Beenie Man — Bad MInd Is Active şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beenie Man adlı sanatçının "Bad MInd Is Active" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But a mi got the bang wid di billie bang skeng
A mi got the bang wid di Shocking Vibes deng
Chorus 1: Everybody’s talking all the crap about me Why they just don’t let me live
Tell me why
(He's the girls dem sugar)
It’s my decision and that’s my paragative
They say I’m crazy and they even said I’m (beep)
While I’m living on the girls dem way
So move wid yuh nasty question
You try to destroy my life
Ooh, just llow a man
Mek him deejay him tune and try to survive
Chorus 2: Bad mind is active (ah)
Den a watch nex people business
Bad mind is active (ah, ah, ah, ah)
And its the way the they want to live
Bad mind is active (ah, ah)
Dem neva stop and think positive
Bad mind is active (ah, ah) But all pon dem mind is negative
Verse 1: Everybody asking me what’s the dealio
How mi naah throw nuh wud, I’m just chillio
Number one mi meking part two oh no How yuh fi dis mi when I’m no zero
Listen how mi voice clean through di stereo
How yuh fi slam mi I’m no mono
How yuh fi dis mi, I’m the star of the show
I’m a movie star and the world done know
I’m the king rapper dancehall disco
I’m not a groupie, well I’m just solo
Pull it mi selector waan yuh tek it down low
Come all my fans let mi tell yuh what mi know
Why the girls really love Beenie Man (Beenie)
Mi and mi girls a flex through Ontario
Drinking Alozane, driving the limo
Ohh, gee, ahh, let’s go How yuh fi dis mi when I’m no jigalo
Mi and mi friend Future Troubles flexing hi-pro
Mi hear a knock pon mi door
When mi look out nuh Suzanne and Flo
Whem mi si weh dem a carry well mi interest grow
Like a cupid a so mi fire mi arrow
Bup she get it down inna de burrow
Oh cho, a so di punch line go Verse 2: But hear sey hey some bwoy a ketcher
Some bwoy a tekka, dem a wrecker
Don’t trust dem, dem a penny ketcher
How yuh fi dis mi when yuh ever lesser, never better
Listen to the Brother Proper
Some bwoy dem all a style man as fella
When mi dome have Angella, Anabella
Mi use to date all Cinderella
When she run lef di silver slipper
Ah, ah, ah, ah some bwoy a flex like liar liar
Now mi friend this is a girls roll call
Nuff shot fall beat nuff ball, woman a stall
Şarkı sözü çevirisi
Ama bir mi bang wid di billie bang skeng var
Bir mi var the patlama wid di Shocking Vibes deng
Koro 1: Herkes benim hakkımda tüm saçmalıkları konuşuyor, neden sadece yaşamama izin vermiyorlar
Bana nedenini söyle
(O kızlar dem şeker)
Bu benim kararım ve bu benim paragatifim
Deli olduğumu söylüyorlar ve hatta (bip sesi) olduğumu söylediler)
Ben kızlar dem yolda yaşarken
Yani wid yuh kötü soru hareket
Hayatımı mahvetmeye çalışıyorsun.
Ooh, sadece bir adam llow
Mek onu Deejay onu tune ve hayatta kalmaya çalışın
Koro 2: kötü zihin aktif (ah)
Den a watch NEX people business
Kötü zihin aktiftir (ah, ah, ah, ah)
Ve bu onların yaşamak istedikleri yol
Kötü zihin aktif (ah, ah)
Dem Neva dur ve olumlu düşün
Kötü zihin aktiftir (ah, ah) ama tüm pon dem zihni negatiftir
Ayet 1: Herkes bana sorunun ne olduğunu soruyor.
Nasıl mi naah nuh wud atmak, ben sadece chillio değilim
Bir numara mi meking bölüm iki oh hayır nasıl yuh fi dis mi ne zaman ben sıfır değilim
Mi sesinin di stereo ile nasıl temizlendiğini dinleyin
Nasıl yuh fi slam mi ben mono değilim
Nasıl yuh fi dis mi, ben gösterinin yıldızıyım
Ben bir film yıldızıyım ve dünya bunu biliyor
Ben Kral rapçi dancehall Disko değilim
Ben bir hayran değilim, sadece yalnızım
Çekin mi seçici waan yuh tek aşağı düşük
Hadi tüm hayranlarım, mi yuh, mi bildiklerini anlatsın.
Neden kızlar gerçekten (Beenie) Beenie adam seviyorum)
Mi ve mi kızlar Ontario üzerinden bir flex
Alozane içmek, limuzin sürmek
Ohh, gee, ahh, Hadi gidelim nasıl yuh fi dis mi when I'm no jigalo
Mi ve mi arkadaş Future Troubles esneme hi-pro
Mi duymak bir knock pon mi kapı
Ne zaman mi nuh Suzanne ve Flo dışarı bakmak
Whem mi si weh dem a carry well mi ınterest grow
Aşk tanrısı gibi a so mi fire mi arrow
Bup o almak o aşağı inna de burrow
Oh cho, a so di punch line go Verse 2: ama sey hey bazı bwoy bir ketcher duymak
Bazı bwoy bir tekka, dem bir wrecker
Dem'e güvenme, dem bir kuruş ketcher
Nasıl yuh fi dis mi ne zaman yuh hiç daha az, asla daha iyi
Kardeş Doğru dinle
Bazı bwoy dem tüm bir stil adam olarak fella
Mi dome Angella olduğunda, Anabella
Mi tüm Külkedisi bugüne kadar kullanın
Ne zaman o run lef di Gümüş terlik
Ah, ah, ah, ah bazı bwoy yalancı yalancı gibi esnek
Şimdi arkadaşım bu bir kız yoklama
Nuff atış güz nuff topu yendi, kadın bir durak