Beenie Man — Blackboard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beenie Man adlı sanatçının "Blackboard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well this is Beenie man 'longside Leroy, the hornsman
And this is the original dancehall foundation
Whoa Lordy, Lordy, Lord
It’s Beenie man and the hornsman
For all the girls, hahaha
Leroy
A that you really say, man?
Dye eye!
Dye-bye-dye-eye!
Bada-dadye!
Zoobie-naba-nye!
No, no, no, girls!
Hornsman say
Gyal, I goin' check me chalk and mark up your blackboard
And him say, inna your shield him goin' shoob in him long sword
Then him goin' drive him car 'pon your road
'Cause him done already have your road code
Gyal, I goin' check me chalk and mark up your blackboard
Then wha' you say again?
Him say, hey little gyal weh a flex like hot lava
Long time me deh yah fi go warm up your water
Open your garage, mek me drive in me tanker
Gyal, a no me name Caesar, hold on
This time me have to hold the gyal dem stronger
The gyal dem want the loving and dem want it longer
The gyal dem want Max Wayne, 'cause a him a dem driver
Dem want Mr. B because a him a dem lawyer
The gyal no want ginger, she only want Ninja
The gyal dem want a man weh tough like Doberman Grinja
And when it come to loving, a me the gyal dem ask for
But, hornsman come utter, so wha'?
Dye-eye-bye!
Bada-dadye!
A fi the girls dem we cry
It gone a lead man
Bye-bye
Cho!
Leroy, you know wha' me tell dem say?
The gyal dem want Monster Shack becah dem say dem want monster
Dem want Scare Dem becah dem say dem want the hammer
Dem want Beenie Man, just true me long and me maga
All now Shocking Vibes no utter, hold on!
Gyal dem all a tell me say dem don’t want no eater
The gyal no want no pimp, dem want a good old driver
The gyal dem want a man weh know the curve and the corner
Gyal dem nowadays dem can’t peel banana
Suzie, Angie, the gyal name Lorna
A Leroy dem waan come utter, fi say
Dye-eye-bye!
Bada-dadye!
Cool no Leroy man
Me tell dem all the while enuh
Dem never waan hear, oh yaw, yawi
Wha' you say me fi tell dem? Tell dem?
Gyal, I goin' check me chalk and mark up your blackboard
And inna your shield I goin' shoob down the long sword
I goin' drive me car 'pon your road
Cah me done already have the road code
I goin' check me chalk and mark up your blackboard
Hold on!
The gyal dem say dem want fi cease
Dem want a Rastaman to make dem run to the East
Dem no want Caesar, cause Caesar a beast
General B she want fi trample her feet
East Coast Crew dem, say dem nah dweet!
Nah go licky licky and we nah bite it
Only hornsman make the girl dem feel sweet
Blow hornsman and make the girls dem dance to the beat
Hornsman fi play, Beenie Man deejay
A so we say, every night and day
Şarkı sözü çevirisi
Bu beenie man 'longside Leroy, hornsman
Ve bu orijinal dancehall Vakfı
Hey Tanrım, Tanrım, Tanrım
Beenie man ve hornsman
Tüm kızlar için, hahaha
Leroy
Gerçekten ne diyorsun dostum?
Gözlerinizi boyayın!
Boya-güle-boya-göz!
Bada-dadye!
Zoobie-naba-nye!
Hayır, hayır, hayır, kızlar!
Hornsman say
Gyal, tebeşirimi kontrol edip tahtanı işaretleyeceğim.
Ve o diyor ki, ınna kalkanınız, uzun kılıcında shoob'a gidiyor
Sonra gidiyor o araba 'pon road sürücü onu
Çünkü senin yol kodun onda zaten var.
Gyal, tebeşirimi kontrol edip tahtanı işaretleyeceğim.
O zaman ne diyorsun?
Ona söyle, hey küçük gyal sıcak lav gibi bir flex weh
Uzun zaman ben deh yah fi git suyunu ısıt
Garajını aç, mek beni tanker içinde sür
Gyal, Benim Adım Caesar, bekle
Bu sefer gyal dem'i daha güçlü tutmalıyım
Gyal dem sevgi dolu istiyorum ve dem daha uzun istiyorum
Gyal dem Max Wayne'i istiyor, çünkü bir dem sürücüsü
Dem Bay B'yi istiyor çünkü bir dem avukatı
Gyal zencefil istemiyor, sadece Ninja istiyor
Gyal dem, Doberman Grinja gibi sert bir adam istiyor
Ve sevmek için geldiğimde, beni hatunlar bir dem sormak için
Ama, hornsman tam olarak geldi, ne oldu?
Boya-göz-güle güle!
Bada-dadye!
Bir Fi kızlar dem biz cry
Bir kurşun adam gitti
Güle güle
Cho!
Leroy, dem'e ne diyeceğim biliyor musun?
The gyal dem want Monster Shack becah dem say dem want monster
Dem korkutmak istiyorum dem becah dem demek dem çekiç istiyorum
Dem beenie adam istiyorum, sadece gerçek ben uzun ve ben maga
Şimdi tüm şok edici hisler mutlak değil, bekle!
Gyal dem all a tell me say dem don't want no eater
Gyal no want no pezevenk, dem eski güzel bir sürücü istiyor
Gyal dem, eğriyi ve köşeyi bildiğimiz bir adam istiyor
Gyal dem günümüzde dem muz soyamaz
Suzie, Angie, Gyal adı Lorna
Bir Leroy dem waan mutlak gel, fi say
Boya-göz-güle güle!
Bada-dadye!
Serin Hayır Leroy adam
Bana dem tüm süre enuh söyle
Dem asla waan duymak, oh yaw, yawi
Ne sevdiğini söyle, fi bana mı dedin? Dem'e söylemek mi?
Gyal, tebeşirimi kontrol edip tahtanı işaretleyeceğim.
Ve ınna kalkanını uzun kılıçtan aşağı iniyorum
Bana araba 'pon road sürücü devam ediyorum'
Cah bana zaten yol kodu var
Tebeşirle kontrol edeceğim ve tahtanı işaretleyeceğim.
Dayan!
Gyal dem dem fi sona istiyorum demek
Dem, dem'in doğuya koşmasını sağlamak için bir Rastaman istiyor
Dem No want Caesar, cause Caesar a beast
General B o istiyor fi trample ona ayaklar
Doğu kıyısı mürettebatı dem, dem nah dweet de!
Nah git licky licky ve biz nah ısırmak o
Sadece hornsman yapmak the kız dem hissetmek tatlı
Hornsman darbe ve beat kızlar dem dans yapmak
Hornsman fi oyun, Beenie adam deejay
Ve öyle diyoruz ki, her gece ve gündüz