Beep Beep — Misuse Their Bodies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beep Beep adlı sanatçının "Misuse Their Bodies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«My desire is unbearable.
I can’t control it.
I’ve convinced myself that it won’t subside.
The accusations unfold and accumulate.
My actions have only one word.
Attrition’s not enough;
there’s only one thing to do.
Rise!
I will plead for penitence to repent for my vice.
It will be my penance to crack the 'Whip of Lust.'
I will be redeemed and rise!»
You are safe for now.
Someday, the story will unfold.
Until then, you’ll have to live with yourself;
press your lips to the cross.
«It could have stopped, if only I did.
I confessed too late, now no one will forgive.
But I won’t let it go, won’t let it be.
This time I could fight this.
I won’t let it change me at all.
I won’t let it force me into it.
I can pull myself above my mired life!
It will be for the best when they know I’m gone;
I will rise.
Rise!»
Behind closed doors inside a monk’s robe,
panic bristles the hairs you try to maintain
as you take what you want.
Şarkı sözü çevirisi
"Arzum dayanılmaz.
Bunu kontrol edemiyorum.
Kendimi bitmeyeceğine ikna ettim.
Suçlamalar ortaya çıkıyor ve birikiyor.
Eylemlerimin tek bir kelimesi var.
Yıpratma yeterli değil;
yapılacak tek şey var.
Ayağa kalkın!
Günahlarım için tövbe etmek için tövbe edeceğim.
Şehvet Kırbacını kırmak benim kefaretim olacak.'
Kurtarılacağım ve yükseleceğim!»
Şimdilik güvendesin.
Bir gün, hikaye ortaya çıkacak.
O zamana kadar, kendinle yaşamak zorundasın.;
dudaklarınızı çarmıhta bastırın.
"Sadece ben yapsaydım, durmuş olabilirdi.
Çok geç itiraf ettim, şimdi kimse affetmeyecek.
Ama gitmesine izin vermeyeceğim, olmasına izin vermeyeceğim.
Bu sefer bununla savaşabilirim.
Beni hiç değiştirmesine izin vermeyeceğim.
Beni zorlamasına izin vermeyeceğim.
Kendimi batık hayatımdan üstün tutabilirim!
Gittiğimi öğrendiklerinde en iyisi olacak.;
Yükseleceğim.
Ayağa kalkın!»
Kapalı kapılar ardında bir keşişin elbisesinin içinde,
panik, korumaya çalıştığınız kılları kıllar
istediğini aldığın gibi.