Beeside — Mood Spiral şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beeside adlı sanatçının "Mood Spiral" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the sound of a thousand voices
expanses of twisted faces
all of them giving us a dirty look
we could split the few things we stolen
check how our feet have swollen
or guess why our backs became so crooked
we’re made of a cloth that’s shrinking
driving a car that’s sinking
into the mud of this forgotten land
we’ll share our broken senses
twist all their static glances
and at the end we’ll turn our backs on them
imagine a ground that’s moving
changing the path we’re choosing
making our little life a goddamn fog
all of a sudden, breathless
the people around are now shapeless
they’re giving a new name to the things we got
let us come back together
swim in the dirt forever
giving a smile to them
while they’re clapping their fucking hands
and we’ll keep walking downward spirals
keep running our speed trials
into the mud of this forgotten land
Şarkı sözü çevirisi
bin sesin sesi
bükülmüş yüzlerin genişlikleri
hepsi bize kirli bir görünüm veriyor
çaldığımız birkaç şeyi paylaşabiliriz.
ayaklarımızın nasıl şiştiğini kontrol edin
ya da sırtımızın neden bu kadar çarpık olduğunu tahmin et
küçülen bir bezden yapıldık.
batan bir araba sürmek
bu unutulmuş toprakların çamuruna
kırık duyularımızı paylaşacağız
tüm statik bakışlarını bükün
ve sonunda onlara sırtımızı döneceğiz
hareket eden bir zemin düşünün
seçtiğimiz yolu değiştirme
küçük hayatımızı lanet olası bir sis haline getirmek
aniden, nefes nefese
etraftaki insanlar artık şekilsiz
sahip olduğumuz şeylere yeni bir isim veriyorlar.
birlikte geri dönelim.
sonsuza kadar çamurda yüzün
onlara bir gülümseme vermek
lanet ellerini alkışlarken
ve aşağı doğru Spiraller yürümeye devam edeceğiz
hız testlerimizi çalıştırmaya devam edin
bu unutulmuş toprakların çamuruna