Before Braille — Split Lip Envy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Before Braille adlı sanatçının "Split Lip Envy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a token of your flirtation
Nothing more than a description
You’re just a guy,
just a kid from a place where your philosophy is a catastrophe
Wake up split lip, you’re not that cool
Put your words in quotes then call yourself Vegan
Turn up, off, on your stupid song and sing
Words about the things you know
and what you think you have to show her
As for myself, I think it’s obvious that I’m envious of you
Tell me now what you’ve got to look forward to I hear they’re hiring at the dairy queen
Your whole story has been a disappointment
Your poetry is just a joke to me Anything and everything about the affection
That you get when what you’ve got then
10 times 42, what’s that got to do with anything this song’s about
This jealousy I’ll do without
Where am I in this fairytale,
this nightingale counters what I had in mind
and leaves me depressed and despised
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece flörtünün bir işaretiyim.
Bir açıklama daha
Sadece bir adamsın,
felsefenizin bir felaket olduğu bir yerden sadece bir çocuk
Uyan bölünmüş dudak, o kadar da havalı değilsin
Sözlerinizi alıntılara koyun ve sonra kendinize Vegan deyin
Aptal şarkını aç, kapat ve şarkı söyle
Bildiğiniz şeyler hakkında kelimeler
ve ona ne göstereceğini düşünüyorsun
Kendime gelince, sanırım seni kıskandığım çok açık.
Dairy queen'de işe alındıklarını duymak için sabırsızlıkla beklediğini söyle.
Bütün hikayen bir hayal kırıklığıydı.
Şiiriniz benim için sadece bir şaka, sevgiyle ilgili her şey ve her şey
Ne zaman ne var o zaman olsun
10 kez 42, bu şarkının neyle ilgisi var
Bu kıskançlık olmadan yapacağım
Bu masalda Neredeyim,
bu bülbül kafamda ne olduğunu sayar
ve beni depresyonda ve hor görüyor