Before Braille — Welcome Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Before Braille adlı sanatçının "Welcome Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
WELCOME AWAY
the phase, the sound of penitence.
.i laugh out loud at your attempt at it.
is there a meaning among us (of pentagrams)?
and if there is a being above us (then slap idle hands).
well i felt there was nothing for me to say when you
speak with no regard for me.
you might have been right about one thing,
there is nothing for me at all here, there is nothing for me at all.
i fear the end is imminent (but i’ll wait and see).
you’ve gone from gold to pretension.
hooray for the hands that cheer enough to break any
silence they try to hide (away).
you’ve mastered the art of giving up by shaping a vice
to bade all your lies.
pace yourself, because i want more.
.we'll need some time to communicate.
.we'll need some more time to get things straight.
.it never happens the way they say… convince yourself what you live for.
Şarkı sözü çevirisi
UZAK HOŞ GELDİNİZ
faz, tövbe sesi.
.bu girişime yüksek sesle gülüyorum.
aramızda bir anlam var mı (pentagramlar)?
ve eğer üstümüzde bir varlık varsa (o zaman boş ellere tokat at).
benim için söylenecek bir şey olmadığını hissettim.
bana saygı duymadan konuş.
bir konuda haklı olabilirsin.,
burada benim için hiçbir şey yok, benim için hiçbir şey yok.
korkarım ki son yakın (ama bekleyeceğim ve göreceğim).
altının rolüne geçtin.
herhangi kırmak için yeterince tezahürat eller için Yaşasın
sessizce saklanmaya çalışırlar (uzaklaşırlar).
bir mengene oluşturarak vazgeçme sanatında ustalaştın.
tüm yalanlarını yaymak için.
hızlan, çünkü daha fazlasını istiyorum.
.iletişim kurmak için biraz zamana ihtiyacımız var.
.bazı şeyleri elde etmek için biraz daha zamana ihtiyacımız var.
.hiç yaşamak için kendinizi ikna derler... bir yol olur.