Before I Turn — Eternity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Before I Turn adlı sanatçının "Eternity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even though you were far away
I knew I’d end up with you someday
and even in my darkest days
you’d tell me everything will be okay
'cause I’ve always promised you
by the time that we are through
the world will be at it’s end
and if I start to lie
I will confess that I am just terrified of losing you
I’ve never seen such beauty
I’ve never felt so lonely
I thought I’d never find a word
Just be the one who saves me
I’ll make sure you’re always happy
I think that this could be the one
Your eyes make me feel like I’m drowning
that I’m far, far away from the boat
I feel like I have know you my entire life
and I trust that you’ll keep me afloat
'cause I see you dressed in white in my future
as I’m lost deep inside your eyes
I just want you by my side every day and night
I want to give you my whole life
I’ve never seen such beauty
I’ve never felt so lonely
I thought I’d never find the one
Just be the one who saves me
I’ll make sure you’re always happy
I think that this could be the one
I have a pulse
I’m finally living
I have a mind
I’m finally sane
I have a heart
I can finally love something
I have a life
I’m finally safe
I have a pulse
I’m finally living
I have a mind
I’m finally sane
I have a heart
I can finally love something
I have a life
I’m finally safe
I’ve never seen such beauty
I swear you won’t be lonely
I thought I’d never find the one
You are the one who saved me
I’ll make sure you’re always happy
I always knew you’d be the one
Şarkı sözü çevirisi
Uzaklarda olsan bile
Bir gün seninle olacağımı biliyordum.
ve en karanlık günlerimde bile
bana her şeyin yoluna gireceğini söylerdin.
çünkü sana her zaman söz verdim.
# bitene kadar #
dünya sona erecek
ve eğer yalan söylemeye başlarsam
Seni kaybetmekten korktuğumu itiraf edeceğim.
Hiç böyle bir güzellik görmemiştim.
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim.
Hiç bir kelime bulmak istedim
Sadece beni kurtaran kişi ol
Emin ol ben hep mutlu olursun
Bence bu o olabilir.
Gözlerin beni boğuluyormuş gibi hissettiriyor.
tekneden çok uzaktayım.
Hayatım boyunca seni tanıyormuşum gibi hissediyorum.
ve beni ayakta tutacağına inanıyorum.
çünkü geleceğimde beyaz giyindiğini görüyorum.
gözlerinin içinde kaybolduğum gibi
Her gün ve her gece yanımda olmanı istiyorum.
Sana tüm hayatımı vermek istiyorum.
Hiç böyle bir güzellik görmemiştim.
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim.
Hiç birini bul dedim
Sadece beni kurtaran kişi ol
Emin ol ben hep mutlu olursun
Bence bu o olabilir.
Nabzım var.
Sonunda yaşıyorum.
Bir aklım var
Nihayet aklı başında biriyim
Bir kalbim var
Sonunda bir şeyi sevebilirim.
Bir hayatım var
Sonunda güvendeyim.
Nabzım var.
Sonunda yaşıyorum.
Bir aklım var
Nihayet aklı başında biriyim
Bir kalbim var
Sonunda bir şeyi sevebilirim.
Bir hayatım var
Sonunda güvendeyim.
Hiç böyle bir güzellik görmemiştim.
Yemin ederim yalnız olmayacaksın.
Hiç birini bul dedim
Beni kurtaran sensin.
Emin ol ben hep mutlu olursun
Her zaman senin olacağını biliyordum.