Before I Turn — Genesis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Before I Turn adlı sanatçının "Genesis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watch the world, it crumbles at the feet of illusion
It withers slowly in the hands of a con
Voices can be heard of the cities in peril
Wake the fuck up or all you know will be gone
They march in silence and shame,
violence under his name
Hiding in the comfort of darkness,
masquerade solace with eminent pain
Plaguing my love, burning my life, stealing my children, claiming my wife
Plaguing my love, burning my life, stealing my children, claiming my wife
Plaguing my love, burning my life, stealing my children, claiming my wife
Plaguing my love, burning my life, stealing my children, claiming my wife
Not the brightest diamond can fulfill my anguish
And no family will bid me farewell
If this is living I don’t want to be reborn
I’d rather end my life and see you all in hell
Embrace the man who takes my family; embrace the man who takes my faith
Embrace the evil that lingers in front of me; embrace the darkness that beckons
all my hate
I watch the world, it crumbles at my feet
It withers slowly in the hands of a con
Voices can be heard of the cities in peril
Wake the fuck up or all you know will be gone
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı izliyorum, yanılsamanın ayaklarında parçalanıyor
Bir con elinde yavaş yavaş soluyor
Tehlikede olan şehirlerin sesleri duyulabilir
Uyan yoksa tüm bildiğin gitmiş olacak.
Sessizlik ve utanç içinde yürüyorlar,
onun adı altında şiddet
Karanlığın rahatlığında saklanmak,
olağanüstü acı ile masquerade teselli
Aşkımı ezmek, hayatımı yakmak, çocuklarımı çalmak, karımı iddia etmek
Aşkımı ezmek, hayatımı yakmak, çocuklarımı çalmak, karımı iddia etmek
Aşkımı ezmek, hayatımı yakmak, çocuklarımı çalmak, karımı iddia etmek
Aşkımı ezmek, hayatımı yakmak, çocuklarımı çalmak, karımı iddia etmek
En parlak elmas acımı yerine getiremez
Ve hiçbir aile bana veda etmeyecek
Eğer bu yaşıyorsa yeniden doğmak istemiyorum.
Hayatımı bitirip hepinizi cehennemde görmeyi tercih ederim.
Ailemi alan adamı kucakla; inancımı alan adamı kucakla
Önümde kalan kötülüğü kucakla; çağıran karanlığı kucakla
tüm nefretim
Dünyayı izliyorum, ayaklarımda parçalanıyor
Bir con elinde yavaş yavaş soluyor
Tehlikede olan şehirlerin sesleri duyulabilir
Uyan yoksa tüm bildiğin gitmiş olacak.