Before There Was Rosalyn — The Bennadonnamyth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Before There Was Rosalyn adlı sanatçının "The Bennadonnamyth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
War wages outside these walls
But your eyes are like the sea
Two oceans that pull and draw me in
Our hands in one another’s
This moment in time will pass too soon
History will devour the love between us both
History will devour the love between us both
Consequence will take me from you
'Forgive me' will be written on the walls of a room
I will paint with the brush of regret and bind in a book
I will seal with a kiss the night
This century comes to, comes to an end
Oh my fabled Eve, it’s not you
But I who still burns from the serpent’s tongue
Take this knife, split my heart in two
I’ll keep half of you, you’ll always be the better half of me
You’ll always be the better half of me
With your hand in mine I thought we’d last forever
I hope you understand
I have to hope we never meet again, never meet again
War wages outside these walls, it too shall pass
With your hand in mine and mine in yours
I’d hold these gates forever
But the new millennium will see
Ahab’s great white whale traded for a, for a
For a unicorned, unicorned, unicorned horse
I will understand, I will understand
I will understand, I will understand your distance
Your silence, your distance, your silence, you
Şarkı sözü çevirisi
Bu duvarların dışında savaş ücretleri
Ama gözlerin deniz gibi
Beni çeken ve çeken iki okyanus
Ellerimiz birbirimizin içinde
Bu an çok erken geçecek
Tarih, ikimiz arasındaki sevgiyi yutacak
Tarih, ikimiz arasındaki sevgiyi yutacak
Sonuç beni senden alacak
Bir odanın duvarlarına 'beni affet' yazılacak
Pişmanlık fırçasıyla boyayacağım ve bir kitaba bağlayacağım
Gece bir öpücükle mühürleyeceğim
Bu yüzyıl geliyor, sona eriyor
Ah benim efsanevi Havva, bu sen değilsin
Ama ben hala yılanın dilinden yanıyorum
Bu bıçağı al, kalbimi ikiye böl.
Senin yarısını alacağım, sen her zaman benim daha iyi yarısı olacaksın
Her zaman benim daha iyi yarısı olacaksın
Senin elinle sonsuza kadar yaşayacağımızı düşündüm.
Umarım anlarsın
Umarım bir daha asla görüşmeyiz, bir daha asla görüşmeyiz
Bu duvarların dışında savaş ücretleri, o da geçecek
Senin elinle ve benim elinle
Bu kapıları sonsuza dek tutarım
Ama yeni Binyıl görecek
Ahab'ın büyük beyaz balinası bir, bir
Bir unicorned, unicorned, unicorned at için
Anlamıyorum, anlamayacağım
Anlayacağım, mesafeni anlayacağım.
Sessizliğin, mesafen, sessizliğin, sen