Beginner — Spam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beginner adlı sanatçının "Spam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich muss mir mal eben
Was von der Seele reden
Hab da so Probleme mit dem digitalisierten Leben
Schreib mein Dynamit immer noch auf DIN A4
Mach auf Curse für die Dramatik und rappe auf Klavier
Und sag
Der Baron von Münchhausen fickte Robocop
Raus kam eine Welt aus Autotune und Photoshop
I-Phone 6+, Mensch 6-
Wo man Gefühle nur als Emoticons wahrnimmt
Hundert virtuelle Freunde, kein' der ein' in Arm nimmt
Wir pumpen mit Fotos unsre großen Egos auf
Doch sind innerlich so leer wie 'n Schokonikolaus
Tinder statt Kinder
Die Geigen sind verstummt
Das Alleinsein macht uns krank doch wir googlen uns gesund
Und dass die Welt im Dreck versinkt interessiert uns einen Scheiß
Wir teilen höchstens den Link und spenden dann ein Like
Spam
Wo ich geh, oder steh, oder hinguck
Spam
Zu viel Input, vor mir die Sintflut
Damn
Immer nur
Spam
Überall
Spam
Viel zu viel
Spam
Spam
Erst Drag und dann Drop und dann Wow
Spam
Und dann ex, und dann hop, und dann ciao
Damn
Immer nur
Spam
Überall
Spam
Spam
Ich hab' kein' Job mehr
Mich gibt’s als Software
Ich sitz' im Arbeitsamt neben Plattenläden und Faxgeräten
Auf der Suche nach 'ner freien Stelle
Als Randnotiz der Geschichte, die vergessen hat sich upzudaten
Und während ich mit der virtuellen Welt Arm drücke
Schmeißt sich meine Zukunft von der Datenautobahnbrücke
Und pfeift die «spiel mir das Lied vom Tod"-Melodie
In mp3-Qualität durch die Zahnlücke
Denn ich bin ein Neanderdigitaler
Ich bin ein Opfer der Generation Klicks
Immer auf der Suche nach Substanz und gutem Karma
Doch Google und Konsorten finden dazu nichts
Und ich steh' vor einem Datenmüllberg aus Eitelkeiten
Jeder hat 'ne Onlinepetition, keiner geht Steine schmeißen
Und heimlich überwacht von meiner Webcam
Fühl ich mich wie Pacman
Denn ich will nur noch wegrenn'
Spam
Wo ich geh, oder steh, oder hinguck
Spam
Zu viel Input, vor mir die Sintflut
Damn
Immer nur
Spam
Überall
Spam
Viel zu viel
Spam
Spam
Erst Drag und dann Drop und dann Wow
Spam
Und dann ex, und dann hop, und dann ciao
Damn
Immer nur
Spam
Überall
Spam
Spam
Şarkı sözü çevirisi
Sadece lazım
Ruh hakkında ne konuşuyoruz
Sayısallaştırılmış yaşamla ilgili çok sorun var
Hala Dinamitimi Dın A4'e yaz
Piyanoda drama ve rap için lanet koy
Ve söyle
Baron von Münchhausen Robocop becerdin
Autotune ve Photoshop dünyası çıktı
İ-Telefon 6+, İnsan 6-
Bir kişi duyguları sadece ifadeler olarak algıladığında
Yüzlerce sanal arkadaş, silahlarda bir ' bir ' değil
Büyük Egolarımızı fotoğraflarla pompalıyoruz
Ama içinde bir çikolata Claus gibi boş
Çocuklar yerine Tinder
Kemanlar sessiz
Yalnız olmak bizi hasta ediyor ama kendimizi sağlıklı hale getiriyoruz
Ve dünyanın çamurda battığını umursamıyoruz
Sadece bağlantıyı paylaşıyoruz ve sonra bir beğeni bağışlıyoruz
İstenmeyen e-posta
Giderim, ya ayakta ya da yere bak
İstenmeyen e-posta
Çok fazla Giriş, benden önce sel
Lanet olsun
Her zaman sadece
İstenmeyen e-posta
Her yerde
İstenmeyen e-posta
Çok fazla
İstenmeyen e-posta
İstenmeyen e-posta
Önce Sürükle ve bırak ve sonra Wow
İstenmeyen e-posta
Ve sonra eski, ve sonra hop, ve sonra ciao
Lanet olsun
Her zaman sadece
İstenmeyen e-posta
Her yerde
İstenmeyen e-posta
İstenmeyen e-posta
Artık bir işim yok.
Yazılım olarak varım
Kayıt dükkanlarının ve faks makinelerinin yanındaki istihdam bürosunda oturuyorum
Bir boşluk arıyor
Kendini güncellemeyi unutan tarihin bir yan notu olarak
Ve ben Sanal Dünya ile El basarken
Geleceğimi veri yolu köprüsünden atmak
Ve" bana ölüm şarkısını çal " melodisini ıslık çalar
Mp3 kalitesinde diş boşluğu ile
Çünkü ben bir neander digital'im
Ben nesil tıklamaların kurbanıyım
Her zaman madde ve iyi Karma arıyor
Ancak Google ve Bağlı Kuruluşları hiçbir şey bulamıyor
Ve ben bir batıla dağının önünde duruyorum
Herkesin çevrimiçi bir dilekçesi var, kimse taş atmaya gitmiyor
Ve gizlice benim web kamerası tarafından izlenen
Pacman gibi mi hissediyorum
Çünkü sadece kaçmak istiyorum.
İstenmeyen e-posta
Giderim, ya ayakta ya da yere bak
İstenmeyen e-posta
Çok fazla Giriş, benden önce sel
Lanet olsun
Her zaman sadece
İstenmeyen e-posta
Her yerde
İstenmeyen e-posta
Çok fazla
İstenmeyen e-posta
İstenmeyen e-posta
Önce Sürükle ve bırak ve sonra Wow
İstenmeyen e-posta
Ve sonra eski, ve sonra hop, ve sonra ciao
Lanet olsun
Her zaman sadece
İstenmeyen e-posta
Her yerde
İstenmeyen e-posta
İstenmeyen e-posta