Behind The Scenes — Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Behind The Scenes adlı sanatçının "Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deflections are hard to find when passion is burning
deep inside there is a hole, a hole in my heart
call it anger or frustration, no happy views
and the reason is you, so let’s…
Dream, anything you dream, you make me feel
dream, there’s another world inside of me dreams, an intact world for you and for me dreams of our time together
Tragedy runs out of sight when night is coming on I know that we will meet again
another kiss and a touch of her hand
and that lovely understanding, a perfect time
Dream, anything you dream, you make me feel
dream, there’s another world inside of me dreams, an intact world for you and for me dreams of our time together
Day is dawning, night is crawling, we have to say good-bye
But I hope that we will meet again, so please don’t cry
but this time there is a change, a tear in you eye
she says good-bye, forever
Şarkı sözü çevirisi
Tutku yandığında sapmaları bulmak zor
derinlerde bir delik var, kalbimde bir delik
buna öfke ya da hayal kırıklığı deyin, mutlu görüş yok
ve bunun nedeni sensin, o yüzden hadi…
Hayal et, hayal ettiğin her şey, beni hissettiriyorsun
rüya, içimde başka bir dünya var rüyalar, senin için ve benim için bozulmamış bir dünya birlikte geçirdiğimiz zamanın hayalleri
Trajedi gözlerden kaçıyor gece geldiğinde tekrar karşılaşacağımızı biliyorum.
başka bir öpücük ve elini bir dokunuş
ve bu güzel anlayış, mükemmel bir zaman
Hayal et, hayal ettiğin her şey, beni hissettiriyorsun
rüya, içimde başka bir dünya var rüyalar, senin için ve benim için bozulmamış bir dünya birlikte geçirdiğimiz zamanın hayalleri
Gün doğuyor, gece sürünüyor, veda etmeliyiz
Ama umarım tekrar karşılaşırız, bu yüzden lütfen ağlama
ama bu sefer bir değişiklik var, gözlerinde bir gözyaşı
sonsuza dek elveda diyor.