Behind The Scenes — Hate The Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Behind The Scenes adlı sanatçının "Hate The Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch those subservient creatures that want to break free
the kiss releases them from any pain and disease
from pain and disease
we’re no demoms, we’re no witches
we hate to feel the heat
come on and celebrate ourselves
and quench our needs
we still love you
No kiss gave me release, they call me the unkind
no kiss gave me fulfillment, I’m simply the unkind
Remember the sweet taste, it wakes us every night
the beating of her heart, ignore the hateful light
and when the day is dawning I have to say good-bye
a last lookback into your broken eyes
Of the day …
Like a lover, like a beast we catch you in your sleep
the lips approach your neck again
her skin smells so sweet, it smells so sweet
despair after the deed as I’ve been the beast again
each night the raid repeats
our nature drives me on we kill what we love
No kiss gave me release, they call me the unkind
no kiss gave me fulfillment, I’m simply the unkind
Remember the sweet taste, it wakes us every night
the beating of her heart, ignore the hateful light
and when the day is dawning I have to say good-bye
a last lookback into your broken eyes
Of the day …
Şarkı sözü çevirisi
Özgür olmak isteyen bu itaatkar yaratıklara dikkat edin
öpücük onları herhangi bir acı ve hastalıktan kurtarır
ağrı ve hastalık
biz demoms değiliz, Cadılar değiliz
ısıyı hissetmekten nefret ediyoruz.
gel ve kendimizi kutla
ve ihtiyaçlarımızı gidermek
hala seni seviyoruz
Hiçbir öpücük beni serbest bırakmadı, bana kaba diyorlar
hiçbir öpücük bana tatmin vermedi, ben sadece kaba değilim
Tatlı tadı hatırla, her gece bizi uyandırır
kalbinin atması, nefret dolu ışığı görmezden gel
ve gün doğduğunda veda etmek zorundayım
kırık gözlerine son bir bakış
Günün …
Bir sevgili gibi, bir canavar gibi seni uykunda yakalarız
dudaklar tekrar boynuna yaklaşır
cildi çok tatlı kokuyor, çok tatlı kokuyor
yine canavar olduğum için bu işten sonra umutsuzluk
her gece baskın tekrarlanır
doğamız beni tahrik ediyor sevdiğimiz şeyi öldürüyoruz
Hiçbir öpücük beni serbest bırakmadı, bana kaba diyorlar
hiçbir öpücük bana tatmin vermedi, ben sadece kaba değilim
Tatlı tadı hatırla, her gece bizi uyandırır
kalbinin atması, nefret dolu ışığı görmezden gel
ve gün doğduğunda veda etmek zorundayım
kırık gözlerine son bir bakış
Günün …