Behindtupfers — So Far Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Behindtupfers adlı sanatçının "So Far Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So far away
Doesn’t anybody stay in one place anymore
It would be so fine to see your face at my door
Doesn’t help to know
You’re just time away
Long ago I reached for you and there you stood
Holding you again could only (do me good)
How I wish I could
But you’re (so far away)
One more song about moving along the highway
I can’t say much of anything that’s new
If I could only work this life out my way
I rather spending beeing close to you
(But you’re so) far away
Doesn’t anybody stay in one place anymore
It would be so fine to see your face at my door
And it doesn’t help to know
You’re so far away
Yeah, you’re so far away
So far away
Traveling around sure gets me down and lonely (traveling around sure gets me
down and lonely)
Nothing else to do but
Close my mind
I sure hope the road don’t come to own me
There’s so many dreams (there are so many dreams)
I’ve yet to find (I've yet to find)
But you’re so far away
Doesn’t anybody stay in one place (anymore) (anymore)
(It would be) so fine to see your face at my door
And it doesn’t help to know (you're so far away)
Yeah, (you're so far away)
Oooh (yeah)
You’re so far
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzakta
Artık kimse tek bir yerde kalmıyor mu
Kapımda yüzünü görmek çok güzel olurdu.
Bilmek yardımcı olmuyor
Sadece zaman uzaktasın.
Uzun zaman önce sana ulaştım ve orada durdun.
Seni tekrar tutmak sadece (bana iyi yap)
Keşke nasıl
Ama sen (çok uzaktasın)
Karayolu boyunca hareket hakkında bir şarkı daha
Yeni bir şey söyleyemem.
Keşke bu hayatı kendi yolumla halledebilseydim.
Sana yakın olmak yerine geçirmek istiyorum
(Ama sen çok uzaktasın)
Artık kimse tek bir yerde kalmıyor mu
Kapımda yüzünü görmek çok güzel olurdu.
Ve bunu bilmek yardımcı olmaz
Çok uzaklardasın
Evet, şimdiye kadar uzaktasın
Çok uzakta
Etrafında seyahat etmek beni rahatlatır ve yalnız bırakır (etrafında seyahat etmek beni rahatlatır
aşağı ve yalnız)
Yapacak başka bir şey yok ama
Aklımı kapat
Umarım yol bana sahip olmaz.
(O kadar çok hayalleri olan bir sürü hayal var )
Henüz bulamadım (henüz bulamadım)
Ama o kadar uzak kaldı
Kimse tek bir yerde kalmıyor mu (artık) (artık)
Kapımda yüzünü görmek çok güzel olurdu.
Ve bilmek yardımcı olmuyor (çok uzaktasın)
Evet, (çok uzaktasın)
Oooh (Evet)
Çok uzaksın