Being As An Ocean — The Zealot's Blindfold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Being As An Ocean adlı sanatçının "The Zealot's Blindfold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your tradition was an illusion, a monstrous pillar of ash
towering high, blacking out the sky; illusion of substance.
As we pull that tower down, we saw Heaven kiss the ground.
Oh G-d, the Life that shot through our bones.
We cried out for water driven from stone.
To finally meet the Shining One, that we might praise, as They shown.
A connection we could own, someone to stand firm as stone.
Withstanding the wave, no matter how uncertain.
When times appear grave, You will carry our burdens.
This could be the Light; this could be the Fire,
the Lamb to bring the sword. Blaze rise higher.
We must make this right, for our need is dire.
Look how they are healed with a touch!
His cloak, a wrinkled hand reached to brush, see all infirmity turn to dust.
Granted sight to the ever blind.
Touch of spit and mud; or was the main ingredient Love?
Could this really be the one to draw the oppressor’s blood?
Withstanding the wave, no matter how uncertain.
I’ve fought in the dark for too long.
I’ll show my face, I’ll bare Your name.
No longer afraid.
This could be the Light; this could be the Fire,
the Lamb to bring the sword. Blaze rise higher, higher.
We must make this right, for our need is dire.
Withstanding the wave, no matter how uncertain.
When times appear grave, You will carry our burdens.
If he is for us, who can be against us?
This could be the Light; this could be the Fire,
the Lamb to bring the sword. Blaze rise higher, higher.
We must make this right, for our need is dire.
If he is for us, who can be against us?
Şarkı sözü çevirisi
Geleneğin bir yanılsamaydı, korkunç bir kül direğiydi
yüksekte yükseliyor, gökyüzünü karartıyor; maddenin yanılsaması.
Kuleyi indirirken, Cennetin yeryüzünü öptüğünü gördük.
Oh, G-d, kemiklerimizi delen hayat.
Taştan sürülen su için haykırdık.
Sonunda parlayan ile tanışmak için, gösterdikleri gibi övgü alabiliriz.
Sahip olabileceğimiz bir bağlantı, taş gibi sağlam duracak biri.
Dalgaya dayanmak, ne kadar belirsiz olursa olsun.
Zor zamanlar geldiğinde, yüklerimizi taşıyacaksın.
Bu ışık olabilir; bu ateş olabilir,
kılıcı getirmek İçin Kuzu. Alev yükselecek.
Bunu düzeltmeliyiz, çünkü ihtiyacımız korkunç.
Bir dokunuşla nasıl iyileştiklerine bakın!
Pelerini, buruşuk bir el fırçaya uzandı, tüm zayıflıkların toza dönüştüğünü gördü.
Her zaman körlere bir göz verildi.
Tükürük ve çamur dokunuşu; ya da ana madde Aşk mıydı?
Bu gerçekten zalimin kanını çeken kişi olabilir mi?
Dalgaya dayanmak, ne kadar belirsiz olursa olsun.
Karanlıkta çok uzun süre savaştım.
Yüzümü gösteririm, adını açığa çıkarırım.
Artık korkuyor.
Bu ışık olabilir; bu ateş olabilir,
kılıcı getirmek İçin Kuzu. Blaze daha yüksek, daha yüksek artış.
Bunu düzeltmeliyiz, çünkü ihtiyacımız korkunç.
Dalgaya dayanmak, ne kadar belirsiz olursa olsun.
Zor zamanlar geldiğinde, yüklerimizi taşıyacaksın.
Eğer o bizim için ise, kim bize karşı olabilir?
Bu ışık olabilir; bu ateş olabilir,
kılıcı getirmek İçin Kuzu. Blaze daha yüksek, daha yüksek artış.
Bunu düzeltmeliyiz, çünkü ihtiyacımız korkunç.
Eğer o bizim için ise, kim bize karşı olabilir?