Being — Story for a Muse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Being adlı sanatçının "Story for a Muse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gazing in your eyes with your hand in mine,
We watch the moon rise and leave time behind.
I lay my head on your shoulder to rest,
Feeling your heart beating on in your chest.
Waiting together while we watch the sky,
Wishing whenever a star passes by.
I had you closely beneath shining stars,
When we’re together the whole world is ours.
I will always remember, everything we’ve been through,
I’ll share forever together with you.
You and I are a story, and the whole world should see,
You mean more than anything else to me.
This is our story,
As our tale is told, our lives unfold.
And this is our story,
Each time we begin, Wishing it will never end.
Never end.
Never end.
Never end.
Never end.
I feel at ease just by hearing you breathe,
You are the piece that completes all of me.
Lying awake as the moon lights your face,
Waiting till morning to feel your embrace.
So when the sunrise is burning above,
Open your eyes feel the warmth of my love.
Though this night is ending we’ll always be,
Together forever in my memory.
I will always remember, everything we’ve been through,
I’ll share forever together with you.
You and I are a story, and the whole world should see
You mean more than anything else to me.
This is our story,
As our tale is told, our lives unfold.
And this is our story,
Each time we begin, Wishing it will never end.
This time I can tell you, (Tell you…)
This isn’t pretend. (This isn’t pretend.)
I know I love you, (Love you…)
From beginning to end.
I will always remember, everything we’ve been through,
I’ll share forever together with you.
You and I are a story, and the whole world should see
You mean more than anything else to me.
This is our story,
As our tale is told, our lives unfold.
And this is our story,
Each time we begin, Wishing it will never end.
This is our story,
As our tale is told, our lives unfold.
And this is our story,
Each time we begin, Wishing it will never end.
…as it begins to break like a worn out doll.
Never end.
Şarkı sözü çevirisi
Elinle gözlerine bakıyorum.,
Ayın doğuşunu izleriz ve zamanı geride bırakırız.
Dinlenmek için başımı omzuna koydum.,
Kalbinizin göğsünüzde attığını hissetmek.
Gökyüzünü izlerken birlikte bekliyoruz,
Bir yıldız geçtiğinde diliyorum.
Seni parlayan yıldızların altında tuttum.,
Birlikte olduğumuzda, tüm dünya bizim.
Yaşadıklarımızı hep hatırlayacağım.,
Sonsuza dek seninle paylaşacağım.
Sen ve ben bir hikayeyiz ve tüm dünya görmeli,
Benim için her şeyden çok önemlisin.
Bu bizim hikayemiz,
Masal gibi bizim hayatımız açılmak olduğunu söyledi.
Ve bu bizim hikayemiz,
Her başladığımızda, asla bitmemesini diliyoruz.
Hiç bitmeyecek.
Hiç bitmeyecek.
Hiç bitmeyecek.
Hiç bitmeyecek.
Rahat sadece duyarak nefes hissediyorum ,
Sen beni tamamlayan parçasın.
Ay yüzünü aydınlatırken uyanık yatarken,
Sarılmanı hissetmek için sabaha kadar bekliyorum.
Güneşin doğuşunu yanan üzerindeyse yani ,
Gözlerini aç ve sevgimin sıcaklığını hisset.
Her ne kadar bu gece bitse de her zaman olacağız,
Sonsuza kadar birlikte hafızamda.
Yaşadıklarımızı hep hatırlayacağım.,
Sonsuza dek seninle paylaşacağım.
Sen ve ben bir hikayeyiz ve tüm dünya görmeli
Benim için her şeyden çok önemlisin.
Bu bizim hikayemiz,
Masal gibi bizim hayatımız açılmak olduğunu söyledi.
Ve bu bizim hikayemiz,
Her başladığımızda, asla bitmemesini diliyoruz.
Bu sefer sana söyleyebilirim, (söyle…)
Bu numara değil. (Bunlar rol yapmıyor.)
Seni sevdiğimi biliyorum, (Seni Seviyorum…)
Başından sonuna kadar.
Yaşadıklarımızı hep hatırlayacağım.,
Sonsuza dek seninle paylaşacağım.
Sen ve ben bir hikayeyiz ve tüm dünya görmeli
Benim için her şeyden çok önemlisin.
Bu bizim hikayemiz,
Masal gibi bizim hayatımız açılmak olduğunu söyledi.
Ve bu bizim hikayemiz,
Her başladığımızda, asla bitmemesini diliyoruz.
Bu bizim hikayemiz,
Masal gibi bizim hayatımız açılmak olduğunu söyledi.
Ve bu bizim hikayemiz,
Her başladığımızda, asla bitmemesini diliyoruz.
... yıpranmış bir bebek gibi kırılmaya başlar.
Hiç bitmeyecek.