Beirut — Forks And Knives (La Fête) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beirut adlı sanatçının "Forks And Knives (La Fête)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uptown, the street’s in a calming way
And outside is warm as a bed with a maid
And I find it’s all our waves and raves
That makes the days go on this way
I heard the sad sound of words
Spoken from a beak of a wise old bird
Uptown, the streets are kept afloat
Our ground never leaves me alone
He means well, saying,
I’ve got stories of wine, superb
And of course my childhood, forks and knives
And a hospital bed, where I turned my life over and over again
Şarkı sözü çevirisi
Şehir dışında, sokak sakinleştirici bir şekilde
Ve dışarıda bir hizmetçi ile bir yatak gibi sıcak
Ve tüm dalgalarımızı ve övgülerimizi buluyorum
Bu günlerin böyle gitmesini sağlar
Kelimelerin hüzünlü sesini duydum
Bilge yaşlı bir kuşun gagasından konuşulur
Uptown, sokaklar ayakta tutulur
Dünyamız beni asla yalnız bırakmaz
İyi niyetli, diyor,
Şarap hikayelerim var, muhteşem
Ve tabii ki çocukluğum, Çatallar ve bıçaklar
Ve hayatımı tekrar tekrar çevirdiğim bir hastane yatağı