Belô Velloso — Menos carnaval şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belô Velloso adlı sanatçının "Menos carnaval" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por que será que estou sempre dando festas pra você dentro de mim?
É sempre assim
Eu enfeito a minha casa com as flores que roubei do seu jardim
São os erros do desejo
Você está em tudo que eu vejo
E agora tudo parece menos real
Menos carnaval
Pela janela aberta vejo beijos nos apartamentos
Refazendo os sonhos que já tive…
Eu você e o mundo em movimento
São os erros do desejo
Você está em tudo que eu vejo
E agora tudo parece menos real
Menos carnaval
Şarkı sözü çevirisi
Neden hep senin için parti veriyorum?
Hep böyle olur.
Evimi bahçenden çaldığım çiçeklerle süslüyorum.
Arzunun hataları mı
Gördüğüm her şeyin içindesin.
Ve şimdi her şey daha az gerçek görünüyor
Daha Az Karnaval
Açık pencereden dairelerde öpücükler görüyorum
Rüyalarımı yeniden yapıyorum.…
Ben sen ve tüm dünya hareket halindeyim
Arzunun hataları mı
Gördüğüm her şeyin içindesin.
Ve şimdi her şey daha az gerçek görünüyor
Daha Az Karnaval