Belinda Carlisle — Emotional Highway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belinda Carlisle adlı sanatçının "Emotional Highway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heard you’re up to no good
Doin' everything I never would
Shakes me up Brings me down
Puts my world six feet underground
Well I need to know what’s going on Before I lose my mind
If I catch you with her I don’t know what I’ll do When I get home what will I find
Whoa emotional highway
Driving all night and day through the pouring rain
I’ve heard a rumor now
I’ve got to find out for myself
If my baby’s giving his heart to someone else
Well my mind’s playing tricks
To think of you and her just makes me sick
Every mile that I go
I keep praying I don’t lose control
Well the road is long and conditions are bad
And all I think about is you
I don’t have time to wait in line
Move over mister
I’ve gotta get through
Whoa emotional highway
Driving all night and day through the pouring rain
I’ve heard a rumor now
I’ve got to find out for myself
If my baby’s getting it on with someone else
Emotional highway
Emotional highway
Emotional highway, emotional, emotional, emotional
Baby baby I know that we’re two of a kind
That’s why I’ve got suspicion on my mind
Whoa emotional highway
Driving all night and day through the pouring rain
I’ve heard a rumor now
I’ve got to find out for myself
If my baby’s me up for someone else
Emotional highway
Emotional highway
Emotional highway, emotional, emotional, emotional
Got to get back, get back to my baby
Emotional highway
Emotional highway
Emotional highway, emotional, emotional, emotional
Got to get back, get back to my baby
Şarkı sözü çevirisi
Duydum hiç kötü demektir.
Asla yapamayacağım her şeyi yapıyorum.
Beni sallıyor beni Aşağı getiriyor
Dünyamı altı metre yeraltına koyar
Aklımı kaybetmeden önce neler olduğunu bilmem gerek.
Eğer seni onunla yakalarsam eve döndüğümde ne yapacağımı bilmiyorum.
Whoa duygusal karayolu
Bütün gece ve gündüz sağanak yağmurda sürüş
Şimdi bir söylenti duydum
Kendim öğrenmeliyim.
Eğer bebeğim kalbini başkasına veriyorsa
Evet aklım oyunlar oynuyor
Seni ve onu düşünmek beni hasta ediyor.
Gittiğim her mil
Kontrolümü kaybetmemek için dua ediyorum.
Yol uzun ve koşullar kötü
Ve tek düşündüğüm sensin.
Sırada bekleyecek vaktim yok.
Bay kay
Gerek yaşadığım
Whoa duygusal karayolu
Bütün gece ve gündüz sağanak yağmurda sürüş
Şimdi bir söylenti duydum
Kendim öğrenmeliyim.
Eğer bebeğim başka biriyle takılıyorsa
Duygusal otoyol
Duygusal otoyol
Duygusal otoyol, duygusal, duygusal, duygusal
Bir elmanın iki yarısı gibiyiz biliyorum bebeğim bebeğim ben
Bu yüzden şüphelerim var.
Whoa duygusal karayolu
Bütün gece ve gündüz sağanak yağmurda sürüş
Şimdi bir söylenti duydum
Kendim öğrenmeliyim.
Eğer bebeğim başka biri için hazırsa
Duygusal otoyol
Duygusal otoyol
Duygusal otoyol, duygusal, duygusal, duygusal
Geri dönmeliyim, bebeğime geri dönmeliyim.
Duygusal otoyol
Duygusal otoyol
Duygusal otoyol, duygusal, duygusal, duygusal
Geri dönmeliyim, bebeğime geri dönmeliyim.