Belinda Carlisle — Little Black Book şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belinda Carlisle adlı sanatçının "Little Black Book" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time you and I were everything
You’ll never know the days and nights
I spend imagining
Yesterday is the only place
We’ll ever know oh oh In my little black book
There’s someone I used to know
Day by day time slips away
Where did our love go In my little black book
You’re always there to remind me It wasn’t just a dream
And baby in my heart you will always be Picked up the phone
Didn’t know
What I was gonna do I heard your voice
I had no choice
I hang up on you
Yesterday is the only place
We’ll ever know oh oh In my little black book
There’s someone I used to know
Day by day time slips away
Where did our love go In my little black book
You’re always there to remind me How it used to be But baby in my heart
You’re still a part of me There’s no future living in the past
You can dream but you can never go back
Oh no you will always be there
In my little black … in my little black book
There’s someone I used to know
Day by day time slips away
Where did our love go In my little black book
You’re always there to remind me It wasn’t just a dream
We’re worlds apart
You’re in my heart
And there you’ll always be In my little black book
There’s someone I used to know
Day by day time slips away
Where did our love go In my little black book
You’ll always be A part of me You always be In my little black book
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar sen ve ben her şeydik.
Gece ve gündüzleri asla bilemeyeceksin.
Hayal ederek geçiriyorum
Dün tek yer
# Küçük kara kitabımda #
Eskiden tanıdığım biri var.
Gün geçtikçe zaman kayıyor
Küçük kara kitabımda aşkımız nereye gitti
Bana sadece bir rüya olmadığını hatırlatmak için her zaman oradasın.
Ve bebeğim, kalbimde her zaman bir telefon alacaksın
Bilmiyordum
Ne yapacaktım sesini duydum.
Başka çarem yoktu
Sana kapatıyorum
Dün tek yer
# Küçük kara kitabımda #
Eskiden tanıdığım biri var.
Gün geçtikçe zaman kayıyor
Küçük kara kitabımda aşkımız nereye gitti
Her zaman oradasın ve bana eskiden nasıl olduğunu hatırlatıyorsun ama kalbimdeki bebek
Sen hala benim bir parçamsın. geçmişte yaşayacak bir gelecek yok.
Hayal edebilirsin ama asla geri dönemezsin.
Oh hayır, her zaman orada olacaksın
Küçük siyah kitabımda ... küçük siyah kitabımda
Eskiden tanıdığım biri var.
Gün geçtikçe zaman kayıyor
Küçük kara kitabımda aşkımız nereye gitti
Bana sadece bir rüya olmadığını hatırlatmak için her zaman oradasın.
Dünyalar ayrıyız.
Kalbimdesin.
Ve orada her zaman benim küçük kara kitabımda olacaksın
Eskiden tanıdığım biri var.
Gün geçtikçe zaman kayıyor
Küçük kara kitabımda aşkımız nereye gitti
Her zaman benim bir parçam olacaksın her zaman küçük kara kitabımda olacaksın