Belinda Carlisle — Since You've Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belinda Carlisle adlı sanatçının "Since You've Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since you’ve gone
Nothing really matters
all I do is hang out with my pillow
I wait in anticipation
For year call that never comes
Since you’ve gone
Don’t care about tomorrow
Since you’ve gone my heart’s barely beating
I wait
In anticipation
for your touch it never comes
Another wild Friday night
And I’m waiting here for you
My head says stay home and die
But my heart says break on through
There were times
When you really loved me All the times we would run together
To the heart
The heart of the city
Dreams that filled the night
Another wild Friday night
And I’m waiting here for you
My head says stay home and die
But my heart says break on through
I ought to get into my car
Hit that pedal hard
I’ll drive until I find a way
Since you’ve gone away
Since you’ve gone
Nothing really matters
All I do is hang out with my pillow…
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğinden beri
Hiçbir şey gerçekten önemli değil
tek yaptığım yastığımla takılmak.
Beklenti içinde bekliyorum
Hiç gelmeyen bir yıllık çağrı için
Gittiğinden beri
Yarın umurumda değil.
Sen gittiğinden beri kalbim zar zor atıyor.
Bekliyorum
Önceden
senin dokunuşun için asla gelmez
Başka bir vahşi Cuma gecesi
Ve burada seni bekliyorum
Başım evde kal ve öl diyor.
Ama kalbim kırın diyor
Bazı zamanlar vardı
Beni gerçekten sevdiğinde hep birlikte koşardık.
Kalbe
Şehrin kalbi
Geceyi dolduran rüyalar
Başka bir vahşi Cuma gecesi
Ve burada seni bekliyorum
Başım evde kal ve öl diyor.
Ama kalbim kırın diyor
Arabama binmeliyim.
O pedala sert bas
Bir yolunu bulana kadar süreceğim.
Gittiğinden beri
Gittiğinden beri
Hiçbir şey gerçekten önemli değil
Tek yaptığım yastığımla takılmak.…