Bell Biv DeVoe — Let Me Know Something?! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bell Biv DeVoe adlı sanatçının "Let Me Know Something?!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think you’re hot girlie
You walk around with your nose in the air
When men try to talk to you
You treat them like you just don’t care
It’s all a front to me, you see
Cause I know how you’re livin' day to day
So let’s sit and talk about it You deserve a break today
Let me know somethin', let me know somethin' girl
Let me know somethin', What’s on your mind
Let me know somethin', Just let me know somethin' girl
Let me know somethin', What’s on your mind
Girl, you don’t respond when I speak to you
I can never seem to get through to you
Girl, happiness costs very little
Girl, what’s on your mind?
Let me know somethin', let me know somethin' girl
Let me know somethin', What’s on your mind
Let me know somethin', Just let me know somethin' girl
Let me know somethin', What’s on your mind
Oh baby, yeah
Let me know what’s on your mind
Here we go!
I’ll admit you’re fit and trim
Then again- what’s happenin', what’s goin' on?
And so on and so on Maria, I wanna be with ya I betcha if you let me get witcha I’ll setcha straight
Wait a minute, let me see
I’m sweatin' you, you should be sweatin' me And as a matter of fact, you pretty city girl
Quick fast style pass on your social ditty world
You ain’t fresh in your fresh gear
Awww, so Maria see ya Girl, you don’t respond when I speak to you
Girl, I can never seem to get through to you
Girl, happiness just does little
Girl
Oh no, now you know that I do shows with Bell Biv DeVoe now you wanna say hello?
I still say hell no Well yo, you used to be miss prim and proper, miss primadonna, Now you’re a goner cause you’re no longer
The apple of my eye
Kiss all that crap goodbye
You’re fly but you try to play high post
Don’t say hi when I walk by so Stop all the frontin', huffin' and puffin'
Let me know somethin'
Let me know what’s on your mind
Yeah baby, let me know what’s on your mind
Your mind
Şarkı sözü çevirisi
Seksi bir kız olduğunu mu düşünüyorsun
Burnun havada yürüyor.
Erkekler seninle konuşmaya çalıştığında
Onlara umursamıyormuş gibi davranıyorsun.
Bana belli zaten, görüşürüz
Çünkü her gün nasıl yaşadığını biliyorum.
Bu yüzden oturup konuşalım. bugün bir molayı hak ediyorsun.
Bana bir şey söyle, bana bir şey söyle kız
Bana bir şey söyle, aklında ne var
Bana bir şey söyle, sadece bana bir şey söyle kız
Bana bir şey söyle, aklında ne var
Kızım, seninle konuşurken cevap vermiyorsun.
Sana asla ulaşamıyorum.
Kız, mutluluk çok az maliyeti
Kızım, aklında ne var?
Bana bir şey söyle, bana bir şey söyle kız
Bana bir şey söyle, aklında ne var
Bana bir şey söyle, sadece bana bir şey söyle kız
Bana bir şey söyle, aklında ne var
Oh bebeğim, Evet
Aklınızda ne olduğunu bana bildirin
İşte başlıyoruz!
Kabul ediyorum, zinde ve zinde birisin.
Sonra tekrar-neler oluyor, neler oluyor?
Ve benzeri ve benzeri Maria, seninle olmak istiyorum, bahse girerim witcha'yı almama izin verirsen, her şeyi açıklığa kavuşturacağım.
Bir dakika, bir bakayım.
Seni terletiyorum, beni terletmelisin ve aslında, seni güzel şehir kızı
Sosyal ditty dünyasında hızlı hızlı stil geçişi
Taze kıyafetinde taze değilsin.
Oh, Maria seni görüyor, kızım, seninle konuştuğumda cevap vermiyorsun.
Kızım, sana asla ulaşamıyorum.
Kız, mutluluk sadece çok az şey yapar
Kız
Oh hayır, şimdi Bell Biv DeVoe ile şov yaptığımı biliyorsun, şimdi merhaba demek ister misin?
Hala cehennem yok diyorum, yo, eskiden Bayan prim'din ve uygunsun, Bayan primadonna, şimdi bir gidicisin çünkü artık değilsin
Gözümün elması
Tüm bu saçmalıklara elveda deyin
Uçuyorsun ama yüksek bir yazı oynamaya çalışıyorsun.
Sırf üzerine alınıyorsun, huffin' ve martı' Dur yanından geçtiğim zaman selam verme
Bir şey bana bildirin
Aklınızda ne olduğunu bana bildirin
Evet bebeğim, aklında ne olduğunu bana bildir
Zihnin