Bella Morte — Relics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bella Morte adlı sanatçının "Relics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As our faith bleeds into day
This feeble dream is born
As dark as winter’s voice
As silent as the rain
A place is found within
Where hearts are formed of glass
And fragile songs are heard
As mist from ancient times
Everyone will fall again
Everything shall die again
And within the violet rose
Matures to fall in Ash
Our fears, confirmed, do sleep
To trouble us no more
And in the dimming light
Her eyes do grace my thoughts
As haunting as the sea
As soft as winter’s touch
Everyone will fall again
Everything shall die again
Şarkı sözü çevirisi
İnancımız güne kanıyor gibi
Bu zayıf rüya doğdu
Kış sesi kadar karanlık
Yağmur kadar sessiz
İçinde bir yer bulunur
Kalplerin camdan oluştuğu yer
Ve kırılgan şarkılar duyulur
Eski zamanlardan beri sis gibi
Herkes tekrar düşecek
Her şey tekrar ölecek
Ve menekşe içinde gül
Kül düşmek için olgunlaşır
Korkularımız doğrulandı, gerçekten uyuyor
Artık bize sorun
Ve karartma ışık
Gözleri düşüncelerimi süslüyor
Deniz gibi musallat
Kış dokunuşu kadar yumuşak
Herkes tekrar düşecek
Her şey tekrar ölecek