Bella Morte — The Devil's Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bella Morte adlı sanatçının "The Devil's Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’ve never been accused of being a good man
And the roads I’ve walked you wouldn’t want to see
And I don’t look to God to find forgiveness
For a demon walks this lonely road with me I can’t find now, a better way
If I can’t find now, the light of day
Well I once knew love when I was just a young man
And this girl became the whole damned world to me But in my devil’s eyes a lie was hidden
And so I spilt her blood while she lay there asleep
I can’t find now, a better way
If I can’t find now, the light of day
The rising tide brings the end of life now
As the rising tide brings the end of a day (x2)
Well if I’ve killed once I’ve killed a hundred times
But I’d guess that most of them deserved their fate
Some nights I swear that I can hear the dead ones screaming
From far below the waters black and deep
The rising tide brings the end of life now
As the rising tide brings the end of a day (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç iyi bir adam olmakla suçlanmadım.
Ve yürüdüğüm yolları görmek istemezsin.
Ve ben affedilmeyi bulmak için Tanrı'ya bakmıyorum
Bir İblis benimle bu yalnız yolda yürüyor, şimdi bulamıyorum, daha iyi bir yol
Eğer şimdi bulamazsam, gün ışığı
Bir zamanlar genç bir adamken aşkı tanırdım.
Ve bu kız benim için lanetlenmiş bir dünya oldu ama şeytanın gözlerinde bir yalan gizlendi
O uyurken ben de kanını döktüm.
Şimdi daha iyi bir yol bulamıyorum
Eğer şimdi bulamazsam, gün ışığı
Yükselen gelgit şimdi hayatın sonunu getiriyor
Yükselen gelgit bir günün sonunu getirirken (x2)
Eğer bir kere öldürdüysem yüz kere öldürdüm.
Ama sanırım çoğu kaderini hak etti.
Bazı geceler yemin ederim ölülerin çığlıklarını duyabiliyorum.
Suların çok altından siyah ve derin
Yükselen gelgit şimdi hayatın sonunu getiriyor
Yükselen gelgit bir günün sonunu getirirken (x3)