Belle & Sebastian — Chalet Lines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Chalet Lines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He raped me in the chalet lines
The girl I shared with was away for the night
I couldn’t get up for my shift today
I’ll have to leave the camp now anyway
I’ll go to London there’s a mate of mine I know
she’ll give me a place
Full of woe and further to go She caught the bus
«Oh I’ll go anywhere»
She caught the bus
Her face was just a smear on the pane
He raped me in the chalet lines
I had just said no for the final time
Although it’s last month it’s like yesterday
I missed my time, I don’t think I could stand
To take the test, I’m feeling sick
Fuck this, I’ve felt like this for a week
I’d put a knife right into his eyes
My friend can’t see
She asks me why I don’t
Tell the law
Oh what’s the fucking point at all
He raped me in the chalet lines
It was a party, it was going fine
With the boys from the amusement park
A few were idiots, they were a really good laugh
They had the shows on till way after dark
I hope she’ll give me a place
Full of woe and further to go She caught the bus
«Oh I’ll go anywhere»
She caught the bus
Her face was just a smear on the pane
Şarkı sözü çevirisi
Dağ evinde bana tecavüz etti.
Paylaştığım kız gece için uzaktaydı.
Bugün vardiyam için kalkamadım.
Şimdi kampı terk yine de alacağım
Londra'ya gideceğim. tanıdığım bir arkadaşım var.
bana bir yer verecek.
Keder dolu ve daha ileri gitmek için otobüse bindi
"Oh, nereye gidersem gideyim»
Otobüsü yakaladı
Yüzü sadece camın üzerinde bir lekeydi.
Dağ evinde bana tecavüz etti.
Son kez hayır demiştim.
Geçen ay olmasına rağmen dün gibi
Zamanımı kaçırdım, dayanabileceğimi sanmıyorum.
Sınava girmek için kendimi hasta hissediyorum.
Siktir et, bir haftadır böyle hissediyorum.
Gözlerine bıçak saplardım.
Arkadaşım göremiyor
Bana neden yapmadığımı soruyor.
Kanunlara söyle.
Oh, bu lanet şeyin anlamı nedir
Dağ evinde bana tecavüz etti.
Bir partiydi, iyi gidiyordu.
Eğlence parkındaki çocuklarla
Birkaç aptal vardı, onlar gerçekten iyi bir kahkaha vardı
Kadar yolda sonra gösterileri vardı karanlık
Umarım bana bir yer verir.
Keder dolu ve daha ileri gitmek için otobüse bindi
"Oh, nereye gidersem gideyim»
Otobüsü yakaladı
Yüzü sadece camın üzerinde bir lekeydi.