Belle & Sebastian — Ease Your Feet In The Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Ease Your Feet In The Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ease you’re feet off in the sea
My darling it’s the place to be Take your shoes off curl your toes
And I will frame this moment in time
Troubles come and troubles go The trouble that we’ve come to know
Will stay with us till we get old
Will stay with us till somebody decides to go Decides to go Soberly, without regret, 1 make another sandwich
And I fill my face, 1 know that things have got to you
But what can 1 do?
Suddenly, without a warning
On a pale blue morning
You decide your time is wearing thin
A conscious choice to let yourself go dangling
Hovering
It’s an emergency
There’s no more «wait and see»
Maybe if I shut my eves
Your trouble will be split between us People come and people go You’re scouring everybodies face
For some small flicker of the truth
To what it is that you are going through, my boy
I left you dry
The signs were clear that you were not going anywhere
Anywhere
Save for a falling down
Everything’s going wrong
Later on, as I walked home
The plough was showing, and orion
1 could see the house where you lived
I could see the house where you gave
All your time and sanity to people
Then you waited for the people to acknowledge you
They spoke in turn
But their eyes would pass over you
Over you
Who’s seeing you at all?
Who’s seeing You at all?
Şarkı sözü çevirisi
Denizde ayaklarını indir.
Sevgilim burası olması gereken yer ayakkabılarını çıkar ayak parmaklarını kıvırmak
Ve bu anı zaman içinde çerçeveleyeceğim
Sıkıntılar gelir ve sıkıntılar gider.
Yaşlanana kadar bizimle kalacak.
Birisi gitmeye karar verene kadar bizimle kalacak, pişmanlık duymadan Ayık gitmeye karar verecek, 1 başka bir sandviç yapacak
Ve yüzümü dolduruyorum, 1 Her şeyin sana ulaştığını biliyorum
Ama 1 ne yapabilir?
Aniden, bir uyarı olmadan
Soluk mavi bir sabah
Zamanınızın zayıf olduğuna karar veriyorsunuz
Kendinizi sarkan gitmesine izin vermek için bilinçli bir seçim
Asılı
Acil bir durum
Artık "bekle ve gör" yok»
Belki eves'imi kapatırsam
Senin sorunun aramızda bölünecek insanlar geliyor ve insanlar gidiyor herkesin yüzünü ovuyorsun
Gerçeğin küçük bir titremesi için
Senin yaşadığın şeye, oğlum.
Seni kuru bıraktım.
Hiçbir yere gitmediğine dair işaretler açıktı.
Herhangi bir yer
Aşağı düşmek için tasarruf edin
Her şey yanlış gidiyor
Daha sonra, eve yürürken
Pulluk gösteriyordu ve orion
1 yaşadığınız evi görebiliyordu
Verdiğin evi görebiliyordum.
İnsanlara tüm zaman ve akıl sağlığı
Sonra insanların seni tanımasını bekledin.
Sırayla konuştular
Ama gözleri senin üzerinden geçerdi.
Senin üzerinde
Seni kim görüyor?
Seni kim görüyor?