Belle & Sebastian — I'm Waking Up to Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "I'm Waking Up to Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need someone to take some joy in something I do You need a man who's either rich or losing a screw
You know I love you here's the irony
You're going to walk away intact
I think you never liked me anyway
You like yourself and you like
Men to kiss your arse
Expensive clothes
Please stop me there
I think I'm waking up to us
We're a disaster
You don't want to know me
'cause you move in circles of the brave
Where art defines their lives
She was the one love of my life, and I let her go And if I look like death today,
Then please let her know
I never wanted to do harm to her
I only wanted her to see
The beauty of the world surrounding her
But when she opened up her eyes
It's much too late
Our chance has gone
She's with a guy
Who takes the price for everything I ever showed her
Digging all the fun
Because she's older
I fed her with a spoon
I made her mother smile
I helped the kid survive
She was the one love of my life,
She showed me the road
I loved her dog, her steady gaze, the chapter is closed
I always wanted all the best for her
The best thing was to stay away
She grew up and she left the rest of us And now the understanding's gone
I haven't changed, how could i?
I'm pretty much the same person
I cannot keep the anger hidden anymore
But lucky for you, you are not around
My anger turns to pity and to love
The season has arrived
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeye neşe katacak birine ihtiyacım var. ya zengin ya da vidasını kaybeden bir adama ihtiyacın var.
Seni sevdiğimi biliyorsun işte ironi
Çekip sağlam gidiyorsun
Sanırım benden hiç hoşlanmadın.
Kendinden hoşlanıyorsun ve hoşlanıyorsun
Erkekler kıçını öpmek için
Pahalı kıyafetler
Lütfen beni orada Durdur.
Sanırım bize uyanıyorum.
Biz bir felaketiz.
Beni tanımak istemiyorsun.
çünkü cesurların çevrelerinde hareket ediyorsun.
Sanatın hayatlarını tanımladığı yer
O hayatımın tek aşkıydı ve gitmesine izin verdim ve eğer bugün ölüm gibi görünüyorsam,
O zaman lütfen ona haber ver.
Asla ona zarar vermek istedim
Sadece onu görmek istedim
Onu çevreleyen dünyanın güzelliği
Ama gözlerini açtığında
Çok geç oldu
Şansımız gitti
Bir adam var
Ona gösterdiğim her şeyin bedelini kim alır
Tüm eğlenceyi kazmak
Çünkü o daha yaşlı.
Kaşıkla yedirdim
Annesini gülümsettim.
Çocuğun hayatta kalmasına yardım ettim.
Hayatımın tek aşkıydı.,
Bana yol gösterdi
Köpeğini sevdim, sürekli bakışları, bölüm kapalı
Her zaman onun için en iyisini istedim
En iyi şey uzak durmaktı
O büyüdü ve geri kalanımızı terk etti ve şimdi anlayış gitti
Değişmedim, nasıl değişebilirim?
Ben hemen hemen aynı kişiyim
Artık öfkeyi gizli tutamam.
Ama şanslısın, etrafta değilsin.
Öfkem acıma ve sevgiye dönüşüyor
Sezon geldi