Belle & Sebastian — Shoot The Sexual Athlete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Shoot The Sexual Athlete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I’m in a band, people try to make me do things
Kiss arses and pay tribute
But I’m inclined today to do those things anyway
And I don’t care who hears it Because I’m a fan of the Go-Betweens
A fan of Robert and I always have been
But I like Grant, not that I’ve met him
Because he’s charming
Of all the stars and all the would be stars
I’d take him home to my mum and dad
Yeah, he’s charming but he’s a trouble maker too
He amuses me greatly
I like Lindy and I saw Vickers
Pete stole the set list and the itinerary
He wrote my name down as «Tour Rent Boy»
It was hard but so is life
I was making button badges
And I had too much time on my hands
I colored them by hand
Pere Ubu and the Sugarcubes
Kids came in to watch me But Pete and Sean just scorned
Just like they scorned Robert
But I secretly loved the big guy
He dressed like Sherlock Holmes
And he fixed us with a quizzative eye
Before singing such romances
That only The Sods trampled underfoot by Thatcher
Could appreciate their love, could appreciate their love
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir gruptayım, insanlar bana bir şeyler yaptırmaya çalışıyor
Kıçlarını öp ve haraç öde
Ama bugün yine de böyle şeyler yapmaya eğilimliyim
Ve ben Gidip hayranı olduğum için bunu kim duyarsa duysun ben Ara Bulucu
Robert ve ben her zaman bir hayranıydık
Ama Grant'i seviyorum, onunla tanıştığımdan değil.
Çünkü çok çekici.
Tüm yıldızların ve tüm yıldızların
Onu eve, anneme ve babama götürürdüm.
Evet, çekici ama aynı zamanda baş belası.
Beni çok eğlendiriyor
Lindy'yi seviyorum ve vickers'ı gördüm.
Pete set listesini ve güzergahı çaldı.
Adımı "tur kiralayan çocuk" olarak yazdı»
Zordu ama hayat da öyle.
Düğme rozetleri yapıyordum.
Ve çok fazla zamanım vardı
Onları elle boyadım.
Pere Ubu ve Sugarcubes
Çocuklar beni izlemek için geldi ama Pete ve Sean sadece küçümsedi
Tıpkı Robert'ı küçümsedikleri gibi
Ama büyük adamı gizlice sevdim.
Sherlock Holmes gibi giyinmişti.
Ve bizi quizzative bir gözle düzeltti
Böyle romanlar söylemeden önce
Thatcher'ın ayaklarının altında sadece çimenler çiğnendi
Aşklarını takdir edebilir, aşklarını takdir edebilir